Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] וְלָקַחְתָּ֣ wə-lā-qaḥ-tā And You shall take Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 1a) of wine (fig.)">1818 [e] מִדָּמ֗וֹ mid-dā-mōw, some of its blood Prep-m | N-msc | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וְנָ֨תַתָּ֜ה wə-nā-ṯat-tāh and put [it] Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 702 [e] אַרְבַּ֤ע ’ar-ba‘ four Number-fsc 1) horn 1a) horn 1b) of strength (fig) 1c) flask (container for oil) 1d) horn (as musical instrument) 1e) horn (of horn-like projections on the altar) 1f) of rays of light 1g) hill n pr loc 2) (BDB) a place conquered by Israel probably in Bashan">7161 [e] קַרְנֹתָיו֙ qar-nō-ṯāw the horns of the [altar] N-fpc | 3ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] וְאֶל־ wə-’el- and on Conj-w | Prep 702 [e] אַרְבַּע֙ ’ar-ba‘ four Number-fsc 1a) corner (of square objects) 1b) corner (of ruler or chief-fig.)">6438 [e] פִּנּ֣וֹת pin-nō-wṯ the corners N-fpc 1a) ledge (surrounding Ezekiel's altar) 1b) court (outer one of temple)">5835 [e] הָעֲזָרָ֔ה hā-‘ă-zā-rāh, of the ledge Art | N-fs 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] וְאֶֽל־ wə-’el- and on Conj-w | Prep 1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366 [e] הַגְּב֖וּל hag-gə-ḇūl the rim Art | N-ms 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side">5439 [e] סָבִ֑יב sā-ḇîḇ; around it Adv 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness">2398 [e] וְחִטֵּאתָ֥ wə-ḥiṭ-ṭê-ṯā thus you shall cleanse Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms 853 [e] אוֹת֖וֹ ’ō-w-ṯōw it DirObjM | 3ms 1a) (Qal) to coat or cover with pitch 1b) (Piel) 1b1) to cover over, pacify, propitiate 1b2) to cover over, atone for sin, make atonement for 1b3) to cover over, atone for sin and persons by legal rites 1c) (Pual) 1c1) to be covered over 1c2) to make atonement for 1d) (Hithpael) to be covered">3722 [e] וְכִפַּרְתָּֽהוּ׃ wə-ḵip-par-tā-hū. and make atonement for it Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms | 3ms

New American Standard Bible
'You shall take some of its blood and put it on its four horns and on the four corners of the ledge and on the border round about; thus you shall cleanse it and make atonement for it.

King James Bible
And thou shalt take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it.

Holman Christian Standard Bible
You must take some of its blood and apply it to the four horns of the altar, the four corners of the ledge, and all around the rim. In this way you will purify the altar and make atonement for it.

take

Ezekiel 43:15 So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward …

Exodus 29:12,36 And you shall take of the blood of the bullock, and put it on the …

Leviticus 4:25,30,34 And the priest shall take of the blood of the sin offering with his …

Leviticus 8:15 And he slew it; and Moses took the blood, and put it on the horns …

Leviticus 9:9 And the sons of Aaron brought the blood to him: and he dipped his …

and on the four

Ezekiel 43:16,17 And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in …

thus shalt

Ezekiel 43:22,26 And on the second day you shall offer a kid of the goats without …

Leviticus 16:19 And he shall sprinkle of the blood on it with his finger seven times, …

Hebrews 9:21-23 Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the …

Ezekiel 43:20 • Ezekiel 43:20 NIV • Ezekiel 43:20 NLT • Ezekiel 43:20 ESV • Ezekiel 43:20 NASB • Ezekiel 43:20 KJV • Ezekiel 43:20 Bible Apps • Ezekiel 43:20 Biblia Paralela • Ezekiel 43:20 Chinese Bible • Ezekiel 43:20 French Bible • Ezekiel 43:20 German Bible • Bible Hub