[go: up one dir, main page]

Ezekiel 43:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal) to approach, draw near
1b) (Niphal) to be brought near
1c) (Piel) to cause to approach, bring near, cause to draw near
1d) (Hiphil) to bring near, bring, present">7126
[e]
וְהִקְרַבְתָּ֖ם
wə-hiq-raḇ-tām
And when you offer themConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms | 3mp
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
1a) (Hiphil)
1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down
1a2) to cast (lots) (fig)
1b) (Hophal)
1b1) to be thrown, be cast
1b2) to be cast forth or out
1b3) to be cast down
1b4) to be cast (metaph)">7993
[e]
וְהִשְׁלִ֨יכוּ
wə-hiš-lî-ḵū
and shall throwConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)
1b) pagan priests
1c) priests of Jehovah
1d) Levitical priests
1e) Zadokite priests
1f) Aaronic priests
1g) the high priest">3548
[e]
הַכֹּהֲנִ֤ים
hak-kō-hă-nîm
the priestsArt | N-mp
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עֲלֵיהֶם֙
‘ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
4417 [e]מֶ֔לַח
me-laḥ,
saltN-ms
1a) (Qal)
1a1) to go up, ascend
1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
1a3) to go up, come up (of animals)
1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
1a6) to come up (before God)
1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)
1a8) to excel, be superior to
1b) (Niphal)
1b1) to be taken up, be brought up, be taken away
1b2) to take oneself away
1b3) to be exalted
1c) (Hiphil)
1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
1c2) to bring up, bring against, take away
1c3) to bring up, draw up, train
1c4) to cause to ascend
1c5) to rouse, stir up (mentally)
1c6) to offer, bring up (of gifts)
1c7) to exalt
1c8) to cause to ascend, offer
1d) (Hophal)
1d1) to be carried away, be led up
1d2) to be taken up into, be inserted in
1d3) to be offered
1e) (Hithpael) to lift oneself">5927
[e]
וְהֶעֱל֥וּ
wə-he-‘ĕ-lū
and they will offer upConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
853 [e]אוֹתָ֛ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
2) ascent, stairway, steps">5930 [e]עֹלָ֖ה
‘ō-lāh
[as] a burnt offeringN-fs
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
לַֽיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-l | N-proper-ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 43:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרַבְתָּ֖ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהִשְׁלִ֨יכוּ הַכֹּהֲנִ֤ים עֲלֵיהֶם֙ מֶ֔לַח וְהֶעֱל֥וּ אֹותָ֛ם עֹלָ֖ה לַֽיהוָֽה׃

יחזקאל 43:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקרבתם לפני יהוה והשליכו הכהנים עליהם מלח והעלו אותם עלה ליהוה׃

יחזקאל 43:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והקרבתם לפני יהוה והשליכו הכהנים עליהם מלח והעלו אותם עלה ליהוה׃

יחזקאל 43:24 Hebrew Bible
והקרבתם לפני יהוה והשליכו הכהנים עליהם מלח והעלו אותם עלה ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'You shall present them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

King James Bible
And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You must present them before the LORD; the priests will throw salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

cast salt

Leviticus 2:13 And every oblation of your meat offering shall you season with salt…

Numbers 18:19 All the heave offerings of the holy things, which the children of …

2 Chronicles 13:5 Ought you not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom …

Matthew 5:13 You are the salt of the earth: but if the salt have lost his flavor, …

Mark 9:49,50 For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall …

Colossians 4:6 Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that you …

Links
Ezekiel 43:24Ezekiel 43:24 NIVEzekiel 43:24 NLTEzekiel 43:24 ESVEzekiel 43:24 NASBEzekiel 43:24 KJVEzekiel 43:24 Bible AppsEzekiel 43:24 Biblia ParalelaEzekiel 43:24 Chinese BibleEzekiel 43:24 French BibleEzekiel 43:24 German BibleBible Hub
Ezekiel 43:23
Top of Page
Top of Page