Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וּבָ֤אתָ ū-ḇā-ṯā And you will come Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of">4725 [e] מִמְּקֽוֹמְךָ֙ mim-mə-qō-wm-ḵā from your place Prep-m | N-msc | 2ms 1a) side 1b) sides, recesses (dual)">3411 [e] מִיַּרְכְּתֵ֣י mî-yar-kə-ṯê out of far Prep-m | N-fdc 1a) north 1b) northward">6828 [e] צָפ֔וֹן ṣā-p̄ō-wn, the north N-fs 859 [e] אַתָּ֕ה ’at-tāh you Pro-2ms 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] וְעַמִּ֥ים wə-‘am-mîm and peoples Conj-w | N-mp 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief">7227 [e] רַבִּ֖ים rab-bîm many Adj-mp 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)">854 [e] אִתָּ֑ךְ ’it-tāḵ; with you Prep | 2ms 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig)">7392 [e] רֹכְבֵ֤י rō-ḵə-ḇê riding on V-Qal-Prtcpl-mpc 2) horse 2a) chariot horses">5483 [e] סוּסִים֙ sū-sîm horses N-mp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כֻּלָּ֔ם kul-lām, all of them N-msc | 3mp 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body">6951 [e] קָהָ֥ל qā-hāl a company N-ms 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419 [e] גָּד֖וֹל gā-ḏō-wl great Adj-ms 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army">2428 [e] וְחַ֥יִל wə-ḥa-yil and army Conj-w | N-ms 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief">7227 [e] רָֽב׃ rāḇ. a mighty Adj-ms

New American Standard Bible
"You will come from your place out of the remote parts of the north, you and many peoples with you, all of them riding on horses, a great assembly and a mighty army;

King James Bible
And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:

Holman Christian Standard Bible
and come from your place in the remotest parts of the north--you and many peoples with you, who are all riding horses--a mighty horde, a huge army?

thy place

Ezekiel 39:2 And I will turn you back, and leave but the sixth part of you, and …

Daniel 11:40 And at the time of the end shall the king of the south push at him: …

and many

Ezekiel 38:4,6 And I will turn you back, and put hooks into your jaws, and I will …

Joel 3:2 I will also gather all nations, and will bring them down into the …

Zephaniah 3:8 Therefore wait you on me, said the LORD, until the day that I rise …

Zechariah 12:2-4 Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling to all the people …

Zechariah 14:2,3 For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the …

Revelation 16:14,16 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth …

Revelation 20:8 And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters …

Ezekiel 38:15 • Ezekiel 38:15 NIV • Ezekiel 38:15 NLT • Ezekiel 38:15 ESV • Ezekiel 38:15 NASB • Ezekiel 38:15 KJV • Ezekiel 38:15 Bible Apps • Ezekiel 38:15 Biblia Paralela • Ezekiel 38:15 Chinese Bible • Ezekiel 38:15 French Bible • Ezekiel 38:15 German Bible • Bible Hub