Strong's Hebrew English Morphology 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] בֶּן־ ben- Son N-msc 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley">120 [e] אָדָ֗ם ’ā-ḏām, of man N-ms 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e] שִׂ֤ים śîm set V-Qal-Imp-ms 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] פָּנֶ֙יךָ֙ pā-ne-ḵā your face N-cpc | 2ms 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] דֶּ֣רֶךְ de-reḵ toward N-cs 1a) south (of territory) 1b) southern quarter (of the sky) 1c) toward the south, southward (of direction) 1d) south wind">8486 [e] תֵּימָ֔נָה tê-mā-nāh, toward the south N-fs | 3fs 1a) (Qal) to drop, drip 1b) (Hiphil) 1b1) to drip 1b2) to drop (prophecy)">5197 [e] וְהַטֵּ֖ף wə-haṭ-ṭêp̄ and preach Conj-w | V-Hifil-Imp-ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- against Prep 1864 [e] דָּר֑וֹם dā-rō-wm; the south N-ms 1a) (Niphal) 1a1) to prophesy 1a1a) under influence of divine spirit 1a1b) of false prophets 1b)(Hithpael) 1b1) to prophesy 1b1a) under influence of divine spirit 1b1b) of false prophets">5012 [e] וְהִנָּבֵ֛א wə-hin-nā-ḇê and prophesy Conj-w | V-Nifal-Imp-ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- against Prep 3293 [e] יַ֥עַר ya-‘ar forest N-msc 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)">7704 [e] הַשָּׂדֶ֖ה haś-śā-ḏeh the land Art | N-ms 1a) south-country 1a1) region of southern Judah, boundaries not specific 1b) south">5045 [e] נֶֽגֶב׃ ne-ḡeḇ. the Negev N-proper-fs

New American Standard Bible
"Son of man, set your face toward Teman, and speak out against the south and prophesy against the forest land of the Negev,

King James Bible
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;

Holman Christian Standard Bible
Son of man, face the south and preach against it. Prophesy against the forest land in the Negev,

set

Ezekiel 4:7 Therefore you shall set your face toward the siege of Jerusalem, …

Ezekiel 6:2 Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy …

toward. Towards Judea, which lay south of Mesopotamia, where the prophet now dwelt.

and drop

Ezekiel 21:2 Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop your word toward …

Deuteronomy 32:2 My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the …

Job 29:22 After my words they spoke not again; and my speech dropped on them.

Amos 7:16 Now therefore hear you the word of the LORD: You say, Prophesy not …

Micah 2:6 Prophesy you not, say they to them that prophesy: they shall not …

the forest The city of Jerusalem, as full of inhabitants as the forest is of trees.

Jeremiah 13:19 The cities of the south shall be shut up, and none shall open them: …

Jeremiah 22:7 And I will prepare destroyers against you, every one with his weapons: …

Zechariah 11:1,2 Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars…

Ezekiel 20:46 • Ezekiel 20:46 NIV • Ezekiel 20:46 NLT • Ezekiel 20:46 ESV • Ezekiel 20:46 NASB • Ezekiel 20:46 KJV • Ezekiel 20:46 Bible Apps • Ezekiel 20:46 Biblia Paralela • Ezekiel 20:46 Chinese Bible • Ezekiel 20:46 French Bible • Ezekiel 20:46 German Bible • Bible Hub