Strong's Hebrew English Morphology 2009 [e] וְהִנֵּ֨ה wə-hin-nêh Therefore behold Conj-w | Interjection 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away">5186 [e] נָטִ֤יתִי nā-ṭî-ṯî I stretched out V-Qal-Perf-1cs 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] יָדִי֙ yā-ḏî My hand N-fsc | 1cs 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עָלַ֔יִךְ ‘ā-la-yiḵ, against you Prep | 2fs 1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to restrain 1a3) to withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to be withdrawn 1b2) to be restrained 1c) (Piel) to withdraw, draw up">1639 [e] וָאֶגְרַ֖ע wā-’eḡ-ra‘ and diminished Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God">2706 [e] חֻקֵּ֑ךְ ḥuq-qêḵ; your allotment N-msc | 2fs 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וָאֶתְּנֵ֞ךְ wā-’et-tə-nêḵ and gave you up Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 2fs 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] בְּנֶ֤פֶשׁ bə-ne-p̄eš to the will Prep-b | N-fsc 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom">8130 [e] שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ śō-nə-’ō-w-ṯa-yiḵ of those who hate you V-Qal-Prtcpl-fpc | 2fs 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address n pr f 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character">1323 [e] בְּנ֣וֹת bə-nō-wṯ the daughters N-fpc 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan">6430 [e] פְּלִשְׁתִּ֔ים pə-liš-tîm, of the Philistines N-proper-mp 1a) (Niphal) 1a1) to be humiliated, be ashamed 1a2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded 1b) (Hiphil) 1b1) to put to shame, insult, humiliate, cause shame to 1b2) to exhibit shame 1c) (Hophal) 1c1) to be insulted, be humiliated 1c2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded">3637 [e] הַנִּכְלָמ֖וֹת han-niḵ-lā-mō-wṯ who were ashamed Art | V-Nifal-Prtcpl-fp 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] מִדַּרְכֵּ֥ךְ mid-dar-kêḵ of your behavior Prep-m | N-csc | 2fs 1a) plan, purpose 1b) evil device, wickedness 1c) not chaste, incest, licentiousness, adultery, idolatry, harlotry">2154 [e] זִמָּֽה׃ zim-māh. lewd N-fs

New American Standard Bible
"Behold now, I have stretched out My hand against you and diminished your rations. And I delivered you up to the desire of those who hate you, the daughters of the Philistines, who are ashamed of your lewd conduct.

King James Bible
Behold, therefore I have stretched out my hand over thee, and have diminished thine ordinary food, and delivered thee unto the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, which are ashamed of thy lewd way.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, I stretched out My hand against you and reduced your provisions. I gave you over to the desire of those who hate you, the Philistine women, who were embarrassed by your indecent behavior.

I have

Ezekiel 14:9 And if the prophet be deceived when he has spoken a thing, I the …

Isaiah 5:25 Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and …

Isaiah 9:12,17 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour …

and have

Deuteronomy 28:48-57 Therefore shall you serve your enemies which the LORD shall send …

Isaiah 3:1 For, behold, the Lord, the LORD of hosts, does take away from Jerusalem …

Hosea 2:9-12 Therefore will I return, and take away my corn in the time thereof, …

thine Chukkach, `thy portion;' the household provision of a wife- food, clothes, and money.

delivered
The Jews, under Manasseh, and the succeeding kings of Judah, made the temple itself the scene of their open and abominable idolatries, in addition to all their idol temples! which appears to be meant by `the eminent place,' and `highplaces in every street,'

Ezekiel 16:24 That you have also built to you an eminent place, and have made you …

Allured by the prosperity of the Egyptians, they also connected themselves with them, and joined in their multiplied and abominable idolatries. And when Jehovah punished them by wars and famines, and by the Philistines, whose daughters are represented as ashamed of their enormous idolatries, instead of being amended, they formed alliances with the Assyrians, and worshipped their gods: and they even followed every idol which was worshipped between Canaan and Chaldea.

Ezekiel 16:37 Behold, therefore I will gather all your lovers, with whom you have …

Ezekiel 23:22,25,28,29,46,47 Therefore, O Aholibah, thus said the Lord GOD; Behold, I will raise …

Psalm 106:41 And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated …

Jeremiah 34:21 And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand …

Revelation 17:16 And the ten horns which you saw on the beast, these shall hate the …

daughters. or, cities

2 Kings 24:2 And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of …

2 Chronicles 28:18,19 The Philistines also had invaded the cities of the low country, and …

Isaiah 9:12 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour …

which

Ezekiel 16:47,57 Yet have you not walked after their ways, nor done after their abominations: …

Ezekiel 5:6,7 And she has changed my judgments into wickedness more than the nations, …

Ezekiel 16:27 • Ezekiel 16:27 NIV • Ezekiel 16:27 NLT • Ezekiel 16:27 ESV • Ezekiel 16:27 NASB • Ezekiel 16:27 KJV • Ezekiel 16:27 Bible Apps • Ezekiel 16:27 Biblia Paralela • Ezekiel 16:27 Chinese Bible • Ezekiel 16:27 French Bible • Ezekiel 16:27 German Bible • Bible Hub