[go: up one dir, main page]

Exodus 37:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)">3332
[e]
וַיִּצֹ֣ק
way-yi-ṣōq
And he castConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֔וֹ
lōw,
for itPrep | 3ms
702 [e]אַרְבַּ֖ע
’ar-ba‘
fourNumber-fs
1a) signet ring (as symbol of authority)
1b) ring (as ornament)">2885
[e]
טַבְּעֹ֣ת
ṭab-bə-‘ōṯ
ringsN-fpc
1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
[e]
זָהָ֑ב
zā-hāḇ;
of goldN-ms
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414
[e]
וַיִּתֵּן֙
way-yit-tên
and putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) signet ring (as symbol of authority)
1b) ring (as ornament)">2885
[e]
הַטַּבָּעֹ֔ת
haṭ-ṭab-bā-‘ōṯ,
the ringsArt | N-fp
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עַ֚ל
‘al
onPrep
702 [e]אַרְבַּ֣ע
’ar-ba‘
fourNumber-fsc
1a) corner
1b) side">6285
[e]
הַפֵּאֹ֔ת
hap-pê-’ōṯ,
the cornersArt | N-fp
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
that [were]Pro-r
702 [e]לְאַרְבַּ֥ע
lə-’ar-ba‘
at fourPrep-l | Number-fsc
1a) foot, leg
1b) of God (anthropomorphic)
1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table
1d) according to the pace of (with prep)
1e) three times (feet, paces)">7272
[e]
רַגְלָֽיו׃
raḡ-lāw.
its legsN-fdc | 3ms





















Hebrew Texts
שמות 37:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּצֹ֣ק לֹ֔ו אַרְבַּ֖ע טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וַיִּתֵּן֙ אֶת־הַטַּבָּעֹ֔ת עַ֚ל אַרְבַּ֣ע הַפֵּאֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר לְאַרְבַּ֥ע רַגְלָֽיו׃

שמות 37:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את־הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃

שמות 37:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את־הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃

שמות 37:13 Hebrew Bible
ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He cast four gold rings for it and put the rings on the four corners that were on its four feet.

King James Bible
And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.

Holman Christian Standard Bible
He cast four gold rings for it and attached the rings to the four corners at its four legs.
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Exodus 37:13Exodus 37:13 NIVExodus 37:13 NLTExodus 37:13 ESVExodus 37:13 NASBExodus 37:13 KJVExodus 37:13 Bible AppsExodus 37:13 Biblia ParalelaExodus 37:13 Chinese BibleExodus 37:13 French BibleExodus 37:13 German BibleBible Hub
Exodus 37:12
Top of Page
Top of Page