[go: up one dir, main page]

Exodus 30:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
וְעָשִׂ֤יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
And You shall makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹתָהּ֙
’ō-ṯāh
of theseDirObjM | 3fs
1a) sweet smoke of sacrifice
1b) incense
1c) perfume">7004
[e]
קְטֹ֔רֶת
qə-ṭō-reṯ,
an incenseN-fsc
7545 [e]רֹ֖קַח
rō-qaḥ
a compoundN-ms
1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
[e]
מַעֲשֵׂ֣ה
ma-‘ă-śêh
according to the artN-msc
1a) (Qal)
1a1) to mix, compound
1a2) compounder, mixer, perfumer (participle) (subst)
1b) (Pual) mixed (participle)
1c) (Hiphil) to mix">7543
[e]
רוֹקֵ֑חַ
rō-w-qê-aḥ;
of the perfumerV-Qal-Prtcpl-ms
1a) (Niphal) to be dispersed, be dissipated
2) to salt, season
2a) (Qal) to salt, season
2b) (Pual) to be salted
2c) (Hophal) to be rubbed or washed with salt">4414
[e]
מְמֻלָּ֖ח
mə-mul-lāḥ
saltedV-Pual-Prtcpl-ms
1a) clean (ceremonially-of animals)
1b) pure (physically)
1c) pure, clean (morally, ethically)">2889
[e]
טָה֥וֹר
ṭā-hō-wr
pureAdj-ms
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
[e]
קֹֽדֶשׁ׃
qō-ḏeš.
[and] holyN-ms





















Hebrew Texts
שמות 30:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֤יתָ אֹתָהּ֙ קְטֹ֔רֶת רֹ֖קַח מַעֲשֵׂ֣ה רֹוקֵ֑חַ מְמֻלָּ֖ח טָהֹ֥ור קֹֽדֶשׁ׃

שמות 30:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית אתה קטרת רקח מעשה רוקח ממלח טהור קדש׃

שמות 30:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית אתה קטרת רקח מעשה רוקח ממלח טהור קדש׃

שמות 30:35 Hebrew Bible
ועשית אתה קטרת רקח מעשה רוקח ממלח טהור קדש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"With it you shall make incense, a perfume, the work of a perfumer, salted, pure, and holy.

King James Bible
And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:

Holman Christian Standard Bible
Prepare expertly blended incense from these; it is to be seasoned with salt, pure and holy.
Treasury of Scripture Knowledge

perfume

Proverbs 27:9 Ointment and perfume rejoice the heart: so does the sweetness of …

Songs 1:3 Because of the smell of your good ointments your name is as ointment …

Songs 3:6 Who is this that comes out of the wilderness like pillars of smoke, …

John 12:3 Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and …

after the

Exodus 30:25 And you shall make it an oil of holy ointment, an ointment compound …

tempered. Heb. salted

Leviticus 2:13 And every oblation of your meat offering shall you season with salt…

Links
Exodus 30:35Exodus 30:35 NIVExodus 30:35 NLTExodus 30:35 ESVExodus 30:35 NASBExodus 30:35 KJVExodus 30:35 Bible AppsExodus 30:35 Biblia ParalelaExodus 30:35 Chinese BibleExodus 30:35 French BibleExodus 30:35 German BibleBible Hub
Exodus 30:34
Top of Page
Top of Page