[go: up one dir, main page]

Exodus 29:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)">3947
[e]
וְלָֽקַחְתָּ֙
wə-lā-qaḥ-tā
And you shall takeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) fat, fatness
1b) oil, olive oil
1b1) as staple, medicament or unguent
1b2) for anointing
1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081
[e]
שֶׁ֣מֶן
še-men
oilN-msc
1a) ointment (used to consecrate by anointing)
1b) anointing portion">4888
[e]
הַמִּשְׁחָ֔ה
ham-miš-ḥāh,
the anointingArt | N-fs
1a) (Qal)
1a1) to pour, pour out
1a2) to cast
1a3) to flow
1b) (Hiphil) to pour, pour out
1c) (Hophal)
1c1) to be poured
1c2) cast, molten (participle)
1c3) being firmly established (participle)">3332
[e]
וְיָצַקְתָּ֖
wə-yā-ṣaq-tā
and pour [it]Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921
[e]
עַל־
‘al-
onPrep
1a) head (of man, animals)
1b) top, tip (of mountain)
1c) height (of stars)
1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
1e) head, front, beginning
1f) chief, choicest, best
1g) head, division, company, band
1h) sum">7218
[e]
רֹאשׁ֑וֹ
rō-šōw;
his headN-msc | 3ms
1a) (Qal)
1a1) to smear
1a2) to anoint (as consecration)
1a3) to anoint, consecrate
1b) (Niphal) to be anointed">4886
[e]
וּמָשַׁחְתָּ֖
ū-mā-šaḥ-tā
and anointConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw.
himDirObjM | 3ms





















Hebrew Texts
שמות 29:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָֽקַחְתָּ֙ אֶת־שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וְיָצַקְתָּ֖ עַל־רֹאשֹׁ֑ו וּמָשַׁחְתָּ֖ אֹתֹֽו׃

שמות 29:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולקחת את־שמן המשחה ויצקת על־ראשו ומשחת אתו׃

שמות 29:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולקחת את־שמן המשחה ויצקת על־ראשו ומשחת אתו׃

שמות 29:7 Hebrew Bible
ולקחת את שמן המשחה ויצקת על ראשו ומשחת אתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then you shall take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.

King James Bible
Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Holman Christian Standard Bible
Take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 28:41 And you shall put them on Aaron your brother, and his sons with him; …

Exodus 30:23-31 Take you also to you principal spices, of pure myrrh five hundred …

Leviticus 8:10-12 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and …

Leviticus 10:7 And you shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, …

Leviticus 21:10 And he that is the high priest among his brothers, on whose head …

Numbers 35:25 And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of …

Psalm 89:20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

Psalm 133:2 It is like the precious ointment on the head, that ran down on the …

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God: for God gives not …

1 John 2:27 But the anointing which you have received of him stays in you, and …

Links
Exodus 29:7Exodus 29:7 NIVExodus 29:7 NLTExodus 29:7 ESVExodus 29:7 NASBExodus 29:7 KJVExodus 29:7 Bible AppsExodus 29:7 Biblia ParalelaExodus 29:7 Chinese BibleExodus 29:7 French BibleExodus 29:7 German BibleBible Hub
Exodus 29:6
Top of Page
Top of Page