[go: up one dir, main page]

Exodus 25:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
וְעָשִׂ֨יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
And You shall makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
7086 [e]קְּעָרֹתָ֜יו
qə-‘ā-rō-ṯāw
its dishesN-fpc | 3ms
1a) palm, hollow or flat of the hand
1b) power
1c) sole (of the foot)
1d) hollow, objects, bending objects, bent objects
1d1) of thigh-joint
1d2) pan, vessel (as hollow)
1d3) hollow (of sling)
1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees)
1d5) handles (as bent)">3709
[e]
וְכַפֹּתָ֗יו
wə-ḵap-pō-ṯāw,
and its pansConj-w | N-fpc | 3ms
7184 [e]וּקְשׂוֹתָיו֙
ū-qə-śō-w-ṯāw
and its pitchersConj-w | N-fpc | 3ms
4518 [e]וּמְנַקִּיֹּתָ֔יו
ū-mə-naq-qî-yō-ṯāw,
andConj-w | N-fpc | 3ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
-Pro-r
1a) (Qal)
1a1) to pour out
1a2) to cast metal images
1a3) to anoint (a king)
1b) (Niphal) to be anointed
1c) (Piel) to pour out (as a libation)
1d) (Hiphil) to pour out libations
1e) (Hophal) to be poured out
2) to set, install
2a) (Qal) to install
2b) (Niphal) to be installed">5258
[e]
יֻסַּ֖ךְ
yus-saḵ
to pourV-Hofal-Imperf-3ms
2004 [e]בָּהֵ֑ן
bā-hên;
withPrep-b | Pro-3fp
1a) as precious metal
1b) as a measure of weight
1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091
[e]
זָהָ֥ב
zā-hāḇ
goldN-ms
1a) clean (ceremonially-of animals)
1b) pure (physically)
1c) pure, clean (morally, ethically)">2889
[e]
טָה֖וֹר
ṭā-hō-wr
pureAdj-ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
תַּעֲשֶׂ֥ה
ta-‘ă-śeh
You shall makeV-Qal-Imperf-2ms
853 [e]אֹתָֽם׃
’ō-ṯām.
themDirObjM | 3mp





















Hebrew Texts
שמות 25:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֨יתָ קְּעָרֹתָ֜יו וְכַפֹּתָ֗יו וּקְשֹׂותָיו֙ וּמְנַקִּיֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֥ר יֻסַּ֖ךְ בָּהֵ֑ן זָהָ֥ב טָהֹ֖ור תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃

שמות 25:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית קערתיו וכפתיו וקשותיו ומנקיתיו אשר יסך בהן זהב טהור תעשה אתם׃

שמות 25:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית קערתיו וכפתיו וקשותיו ומנקיתיו אשר יסך בהן זהב טהור תעשה אתם׃

שמות 25:29 Hebrew Bible
ועשית קערתיו וכפתיו וקשותיו ומנקיתיו אשר יסך בהן זהב טהור תעשה אתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall make its dishes and its pans and its jars and its bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold.

King James Bible
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.

Holman Christian Standard Bible
You are also to make its plates and cups, as well as its pitchers and bowls for pouring drink offerings. Make them out of pure gold.
Treasury of Scripture Knowledge

the

Exodus 37:16 And he made the vessels which were on the table, his dishes, and …

Numbers 4:7 And on the table of show bread they shall spread a cloth of blue, …

Numbers 7:13,19,31 And his offering was one silver charger, the weight thereof was an …

1 Kings 7:40 And Hiram made the lavers, and the shovels, and the basins…

2 Chronicles 4:22 And the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, …

Ezra 1:9-11 And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand …

Jeremiah 52:18,19 The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, …

to cover or to pour out

Leviticus 24:5-9 And you shall take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two …

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my …

Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, …

Links
Exodus 25:29Exodus 25:29 NIVExodus 25:29 NLTExodus 25:29 ESVExodus 25:29 NASBExodus 25:29 KJVExodus 25:29 Bible AppsExodus 25:29 Biblia ParalelaExodus 25:29 Chinese BibleExodus 25:29 French BibleExodus 25:29 German BibleBible Hub
Exodus 25:28
Top of Page
Top of Page