Exodus 25:13 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Exodus 25:13

◄ Exodus 25:13 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e]	וְעָשִׂ֥יתָ wə-‘ā-śî-ṯā	And you shall make	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905 [e]	בַדֵּ֖י ḇad-dê	poles [of]	N-mpc
1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086 [e]	עֲצֵ֣י ‘ă-ṣê	wood	N-mpc
7848 [e]	שִׁטִּ֑ים šiṭ-ṭîm;	acacia	N-fp
1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over">6823 [e]	וְצִפִּיתָ֥ wə-ṣip-pî-ṯā	and overlay	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-2ms
853 [e]	אֹתָ֖ם ’ō-ṯām	them	DirObjM \| 3mp
1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e]	זָהָֽב׃ zā-hāḇ.	with gold	N-ms

Hebrew Texts

שמות 25:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֥יתָ בַדֵּ֖י עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים וְצִפִּיתָ֥ אֹתָ֖ם זָהָֽב׃

שמות 25:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית בדי עצי שטים וצפית אתם זהב׃

שמות 25:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית בדי עצי שטים וצפית אתם זהב׃

שמות 25:13 Hebrew Bible
ועשית בדי עצי שטים וצפית אתם זהב׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
"You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.

King James Bible
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.

Holman Christian Standard Bible
Make poles of acacia wood and overlay them with gold.

Treasury of Scripture Knowledge

Links