Strong's Hebrew English Morphology 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֤י kî If Conj 1a) (Qal) 1a1) to get, acquire, obtain 1a1a) of God originating, creating, redeeming His people 1a1a1) possessor 1a1b) of Eve acquiring 1a1c) of acquiring knowledge, wisdom 1a2) to buy 1b) (Niphal) to be bought 1c) (Hiphil) to cause to possess">7069 [e] תִקְנֶה֙ ṯiq-neh you buy V-Qal-Imperf-2ms 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)">5650 [e] עֶ֣בֶד ‘e-ḇeḏ a servant N-ms n pr 1) a designation of the patriarchs and the Israelites adj 2) a designation of the patriarchs and the Israelites">5680 [e] עִבְרִ֔י ‘iḇ-rî, Hebrew N-proper-ms 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] שֵׁ֥שׁ šêš six Number-fs 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] שָׁנִ֖ים šā-nîm years N-fp 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647 [e] יַעֲבֹ֑ד ya-‘ă-ḇōḏ; he shall serve V-Qal-Imperf-3ms 1a) ordinal number">7637 [e] וּבַ֨שְּׁבִעִ֔ת ū-ḇaš-šə-ḇi-‘iṯ, and in the seventh Conj-w, Prep-b, Art | Number-ofs 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] יֵצֵ֥א yê-ṣê he shall go out V-Qal-Imperf-3ms 1a) free (from slavery) 1b) free (from taxes or obligations)">2670 [e] לַֽחָפְשִׁ֖י la-ḥā-p̄ə-šî free Prep-l, Art | Adj-ms 1a) gratis, gratuitously, for nothing 1b) for no purpose, in vain 1c) gratuitously, without cause, undeservedly">2600 [e] חִנָּֽם׃ ḥin-nām. and pay nothing Adv

New American Standard Bible
"If you buy a Hebrew slave, he shall serve for six years; but on the seventh he shall go out as a free man without payment.

King James Bible
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

Holman Christian Standard Bible
When you buy a Hebrew slave, he is to serve for six years; then in the seventh he is to leave as a free man without paying anything.

an Hebrew

Exodus 12:44 But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised …

Exodus 22:3 If the sun be risen on him, there shall be blood shed for him; for …

Genesis 27:28,36 Therefore God give you of the dew of heaven, and the fatness of the …

Leviticus 25:39-41,44 And if your brother that dwells by you be waxen poor, and be sold …

2 Kings 4:1 Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets …

Nehemiah 5:1-5,8 And there was a great cry of the people and of their wives against …

Matthew 18:25 But for as much as he had not to pay, his lord commanded him to be …

1 Corinthians 6:20 For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, …

and in the

Leviticus 25:40-43,45 But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with you, …

Deuteronomy 15:1,12-15,18 At the end of every seven years you shall make a release…

Deuteronomy 31:10 And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, …

Jeremiah 34:8-17 This is the word that came to Jeremiah from the LORD…

Exodus 21:2 • Exodus 21:2 NIV • Exodus 21:2 NLT • Exodus 21:2 ESV • Exodus 21:2 NASB • Exodus 21:2 KJV • Exodus 21:2 Bible Apps • Exodus 21:2 Biblia Paralela • Exodus 21:2 Chinese Bible • Exodus 21:2 French Bible • Exodus 21:2 German Bible • Bible Hub