Strong's Hebrew English Morphology 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e] וּמֵ֣ת ū-mêṯ and shall die Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)">1060 [e] בְּכוֹר֮ bə-ḵō-wr the firstborn N-ms 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] בְּאֶ֣רֶץ bə-’e-reṣ in the land Prep-b | N-fsc n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt">4714 [e] מִצְרַיִם֒ miṣ-ra-yim of Egypt N-proper-fs 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)">1060 [e] מִבְּכ֤וֹר mib-bə-ḵō-wr from the firstborn Prep-m | N-msc 1) the common title of the king of Egypt">6547 [e] פַּרְעֹה֙ par-‘ōh of Pharaoh N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell">3427 [e] הַיֹּשֵׁ֣ב hay-yō-šêḇ who sits Art | V-Qal-Prtcpl-ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- on Prep 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)">3678 [e] כִּסְא֔וֹ kis-’ōw, his throne N-msc | 3ms 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַ֚ד ‘aḏ even to Prep 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)">1060 [e] בְּכ֣וֹר bə-ḵō-wr the firstborn N-msc 1a) maid, maid-servant (as belonging to a mistress) 1b) of address, speaker, humility (fig)">8198 [e] הַשִּׁפְחָ֔ה haš-šip̄-ḥāh, of the maidservant Art | N-fs 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer who Pro-r 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after">310 [e] אַחַ֣ר ’a-ḥar [is] behind Prep 1a) a pair of millstones for grinding">7347 [e] הָרֵחָ֑יִם hā-rê-ḥā-yim; the handmill Art | N-md 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכֹ֖ל wə-ḵōl and all Conj-w | N-msc 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)">1060 [e] בְּכ֥וֹר bə-ḵō-wr the firstborn N-msc 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts">929 [e] בְּהֵמָֽה׃ bə-hê-māh. of the animals N-fs

New American Standard Bible
and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of the Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the slave girl who is behind the millstones; all the firstborn of the cattle as well.

King James Bible
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.

Holman Christian Standard Bible
and every firstborn male in the land of Egypt will die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne to the firstborn of the servant girl who is behind the millstones, as well as every firstborn of the livestock.

the firstborn

Exodus 4:23 And I say to you, Let my son go, that he may serve me: and if you …

Exodus 12:12,29 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite …

Exodus 13:15 And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the …

Psalm 78:51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength …

Psalm 105:36 He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Psalm 135:8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Psalm 136:10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever:

Hebrews 11:28 Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, …

behind

Judges 16:21 But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him …

Isaiah 47:2 Take the millstones, and grind meal: uncover your locks, make bore …

Lamentations 5:13 They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

Matthew 24:41 Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, …

Exodus 11:5 • Exodus 11:5 NIV • Exodus 11:5 NLT • Exodus 11:5 ESV • Exodus 11:5 NASB • Exodus 11:5 KJV • Exodus 11:5 Bible Apps • Exodus 11:5 Biblia Paralela • Exodus 11:5 Chinese Bible • Exodus 11:5 French Bible • Exodus 11:5 German Bible • Bible Hub