Strong's Hebrew English Morphology 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that">4616 [e] וּלְמַ֡עַן ū-lə-ma-‘an that Conj-w | Conj 1) to count, recount, relate 1a) (Qal) 1a1) to count (things) 1a2) to number, take account of, reckon 1b) (Niphal) to be counted, be numbered 1c) (Piel) to recount, rehearse, declare 1c1) to recount (something), rehearse 1c2) to talk 1c3) to count exactly or accurately 1d) (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m 2) enumerator, muster-officer, secretary, scribe 2a) enumerator, muster-officer, secretary 2b) learned man, scribe">5608 [e] תְּסַפֵּר֩ tə-sap-pêr you may tell V-Piel-Imperf-2ms 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation">241 [e] בְּאָזְנֵ֨י bə-’ā-zə-nê in the hearing Prep-b | N-fdc 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] בִנְךָ֜ ḇin-ḵā of your son N-msc | 2ms 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] וּבֶן־ ū-ḇen- and son Conj-w | N-msc 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] בִּנְךָ֗ bin-ḵā, of your son N-msc | 2ms 853 [e] אֵ֣ת ’êṯ - DirObjM 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer the mighty things Pro-r 1a) (Poel) to act severely 1b) (Poal) to be severely dealt with 1c) (Hithpael) to busy oneself, divert oneself, deal wantonly, deal ruthlessly, abuse (by thrusting through) 1d) (Hithpoel) to practise practices, thrust forth (in wickedness) 2) (Poel) to glean 3) (Poel) to act or play the child 4) (Poel) to insert, thrust, thrust in, thrust upon">5953 [e] הִתְעַלַּ֙לְתִּי֙ hiṯ-‘al-lal-tî I have done V-Hitpael-Perf-1cs n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt">4714 [e] בְּמִצְרַ֔יִם bə-miṣ-ra-yim, in Egypt Prep-b | N-proper-fs 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1a) a distinguishing mark 1b) banner 1c) remembrance 1d) miraculous sign 1e) omen 1f) warning 2) token, ensign, standard, miracle, proof">226 [e] אֹתֹתַ֖י ’ō-ṯō-ṯay My signs N-cpc | 1cs 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- which Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e] שַׂ֣מְתִּי śam-tî I have done V-Qal-Perf-1cs   בָ֑ם ḇām; among them Prep | 3mp 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] וִֽידַעְתֶּ֖ם wî-ḏa‘-tem that you may know Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּי־ kî- that Conj 589 [e] אֲנִ֥י ’ă-nî I Pro-1cs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָֽה׃ Yah-weh. [am] Yahweh N-proper-ms

New American Standard Bible
and that you may tell in the hearing of your son, and of your grandson, how I made a mockery of the Egyptians and how I performed My signs among them, that you may know that I am the LORD."

King James Bible
And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son's son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I am the LORD.

Holman Christian Standard Bible
and so that you may tell your son and grandson how severely I dealt with the Egyptians and performed miraculous signs among them, and you will know that I am Yahweh."

and that

Exodus 13:8,9,14 And you shall show your son in that day, saying, This is done because …

Deuteronomy 4:9 Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you …

Deuteronomy 6:20-22 And when your son asks you in time to come, saying, What mean the …

Psalm 44:1 We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what …

Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until …

Psalm 78:5,6 For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, …

Joel 1:3 Tell you your children of it, and let your children tell their children, …

Ephesians 6:4 And, you fathers, provoke not your children to wrath: but bring them …

that ye

Exodus 7:17 Thus said the LORD, In this you shall know that I am the LORD: behold…

Psalm 58:11 So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: …

Ezekiel 20:26,28 And I polluted them in their own gifts, in that they caused to pass …

Exodus 10:2 • Exodus 10:2 NIV • Exodus 10:2 NLT • Exodus 10:2 ESV • Exodus 10:2 NASB • Exodus 10:2 KJV • Exodus 10:2 Bible Apps • Exodus 10:2 Biblia Paralela • Exodus 10:2 Chinese Bible • Exodus 10:2 French Bible • Exodus 10:2 German Bible • Bible Hub