Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | | 853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM | 1a) covering (of the ark) 1b) covering (of the skins of the tabernacle)">4372 [e] | מִכְסֵ֞ה miḵ-sêh | the covering | N-msc | 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals)">5785 [e] | עוֹרֹ֤ת ‘ō-w-rōṯ | of skins | N-mpc | 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth">352 [e] | הָֽאֵילִם֙ hā-’ê-lim | ram | Art | N-mp | 1a) (Qal) ruddy (of Nazarites) 1b) (Pual) 1b1) to be rubbed red 1b2) dyed red 1b3) reddened 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to show red 1c2) to glare 1c3) to emit (show) redness 1d) (Hithpael) 1d1) to redden 1d2) to grow red 1d3) to look red">119 [e] | הַמְאָדָּמִ֔ים ham-’ād-dā-mîm, | dyed red | Art | V-Pual-Prtcpl-mp | | 853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM | 1a) covering (of the ark) 1b) covering (of the skins of the tabernacle)">4372 [e] | מִכְסֵ֖ה miḵ-sêh | the covering | N-msc | 1a) skin (of men) 1b) hide (of animals)">5785 [e] | עֹרֹ֣ת ‘ō-rōṯ | of skins | N-mpc | 1a) perhaps the animal yielding the skin 1a1) perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep, or a now extinct animal">8476 [e] | הַתְּחָשִׁ֑ים hat-tə-ḥā-šîm; | badger | Art | N-mp | | 853 [e] | וְאֵ֖ת wə-’êṯ | and | Conj-w | DirObjM | | 6532 [e] | פָּרֹ֥כֶת pā-rō-ḵeṯ | the veil | N-fsc | 1a) covering 1b) screen (of the tabernacle)">4539 [e] | הַמָּסָֽךְ׃ ham-mā-sāḵ. | of the covering | Art | N-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of porpoise skins, and the screening veil;
King James BibleAnd the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
Holman Christian Standard Biblethe covering of ram skins dyed red and the covering of manatee skins; the veil for the screen; Treasury of Scripture Knowledge no reference Links Exodus 39:34 • Exodus 39:34 NIV • Exodus 39:34 NLT • Exodus 39:34 ESV • Exodus 39:34 NASB • Exodus 39:34 KJV • Exodus 39:34 Bible Apps • Exodus 39:34 Biblia Paralela • Exodus 39:34 Chinese Bible • Exodus 39:34 French Bible • Exodus 39:34 German Bible • Bible Hub |
   
|