Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | כָּל־ kāl- | All | N-msc | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | הַזָּהָ֗ב haz-zā-hāḇ, | the gold | Art | N-ms | 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] | הֶֽעָשׂוּי֙ he-‘ā-śui | that was used | Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms | 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious">4399 [e] | לַמְּלָאכָ֔ה lam-mə-lā-ḵāh, | in | Prep-l, Art | N-fs | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | בְּכֹ֖ל bə-ḵōl | all | Prep-b | N-msc | 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious">4399 [e] | מְלֶ֣אכֶת mə-le-ḵeṯ | the work | N-fsc | 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e] | הַקֹּ֑דֶשׁ haq-qō-ḏeš; | of the holy [place] | Art | N-ms | 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] | וַיְהִ֣י ׀ way-hî | that is was | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | זְהַ֣ב zə-haḇ | the gold | N-msc | 1a) a swinging, brandishing 1a1) of God's hand, weapons 1b) waving, wave-offering (technical term of sacrifice) 1c) offering (of gold or brass)">8573 [e] | הַתְּנוּפָ֗ה hat-tə-nū-p̄āh, | of the offering | Art | N-fs | 1a) nine (as cardinal number) 1b) ninth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8672 [e] | תֵּ֤שַׁע tê-ša‘ | nine | Number-fs | | 6242 [e] | וְעֶשְׂרִים֙ wə-‘eś-rîm | and twenty | Conj-w | Number-cp | 1a) a round district (environs of the Jordan valley) 1b) a round loaf (of bread) 1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)">3603 [e] | כִּכָּ֔ר kik-kār, | talents | N-fs | 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] | וּשְׁבַ֨ע ū-šə-ḇa‘ | and seven | Conj-w | Number-fsc | 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] | מֵא֧וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fpc | | 7970 [e] | וּשְׁלֹשִׁ֛ים ū-šə-lō-šîm | and thirty | Conj-w | Number-cp | 1a) the chief unit of weight or measure 1a1) gold-1/10000 of a talent and equal to 220 grains 1a2) silver-1/3000 of a talent and equal to 132 grains 1a3) copper-1/1500 of a talent and equal to 528 grains">8255 [e] | שֶׁ֖קֶל še-qel | shekels | N-ms | 1a) the chief unit of weight or measure 1a1) gold-1/10000 of a talent and equal to 220 grains 1a2) silver-1/3000 of a talent and equal to 132 grains 1a3) copper-1/1500 of a talent and equal to 528 grains">8255 [e] | בְּשֶׁ֥קֶל bə-še-qel | according to the shekel | Prep-b | N-msc | 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e] | הַקֹּֽדֶשׁ׃ haq-qō-ḏeš. | of the sanctuary | Art | N-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible All the gold that was used for the work, in all the work of the sanctuary, even the gold of the wave offering, was 29 talents and 730 shekels, according to the shekel of the sanctuary.
King James BibleAll the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
Holman Christian Standard BibleAll the gold of the presentation offering that was used for the project in all the work on the sanctuary, was 2,193 pounds, according to the sanctuary shekel. Treasury of Scripture Knowledge all the gold. If we follow the estimation of the learned Dean Prideaux, the value of the twenty-nine talents, and 1 Chronicles 22:14-16 Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the LORD … 1 Chronicles 29:2-7 Now I have prepared with all my might for the house of my God the … Haggai 2:8 The silver is mine, and the gold is mine, said the LORD of hosts. offering Exodus 25:2 Speak to the children of Israel, that they bring me an offering… Exodus 29:24 And you shall put all in the hands of Aaron, and in the hands of … Exodus 35:22 And they came, both men and women, as many as were willing hearted, … the shekel Exodus 30:13,14,24 This they shall give, every one that passes among them that are numbered, … Leviticus 5:15 If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy … Leviticus 27:3,25 And your estimation shall be of the male from twenty years old even … Numbers 3:47 You shall even take five shekels apiece by the poll, after the shekel … Numbers 18:16 And those that are to be redeemed from a month old shall you redeem, … Links Exodus 38:24 • Exodus 38:24 NIV • Exodus 38:24 NLT • Exodus 38:24 ESV • Exodus 38:24 NASB • Exodus 38:24 KJV • Exodus 38:24 Bible Apps • Exodus 38:24 Biblia Paralela • Exodus 38:24 Chinese Bible • Exodus 38:24 French Bible • Exodus 38:24 German Bible • Bible Hub |
   
|