Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 4428 [e] הַמֶּ֤לֶךְ ham-me-leḵ the king Art | N-ms 1) the queen of Persia, heroine of the book of Esther-daughter of Abihail, cousin and adopted daughter of Mordecai, of the tribe of Benjamin, made queen by king Ahasuerus to replace divorced queen, Vashti.">635 [e] לְאֶסְתֵּר֙ lə-’es-têr to Esther Prep-l | N-proper-fs 1a) feast, banquet 1b) drink">4960 [e] בְּמִשְׁתֵּ֣ה bə-miš-têh at the banquet Prep-b | N-msc 3196 [e] הַיַּ֔יִן hay-ya-yin, of wine Art | N-ms 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may">4100 [e] מַה־ mah- what [is] Interrog 1a) request, petition 1b) thing asked for">7596 [e] שְּׁאֵלָתֵ֖ךְ šə-’ê-lā-ṯêḵ your petition N-fsc | 2fs 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וְיִנָּ֣תֵֽן wə-yin-nā-ṯên and it shall be granted Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3ms   לָ֑ךְ lāḵ; you Prep | 2fs 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may">4100 [e] וּמַה־ ū-mah- and what [is] Conj-w | Interrog 1246 [e] בַּקָּשָׁתֵ֛ךְ baq-qā-šā-ṯêḵ your request N-fsc | 2fs 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַד־ ‘aḏ- up to Prep 1a) half 1b) middle">2677 [e] חֲצִ֥י ḥă-ṣî half N-msc 1a) royal power, dominion 1b) reign 1c) kingdom, realm">4438 [e] הַמַּלְכ֖וּת ham-mal-ḵūṯ the kingdom Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] וְתֵעָֽשׂ׃ wə-ṯê-‘āś. and it shall be done Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Jus-3fs

New American Standard Bible
As they drank their wine at the banquet, the king said to Esther, "What is your petition, for it shall be granted to you. And what is your request? Even to half of the kingdom it shall be done."

King James Bible
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.

Holman Christian Standard Bible
While drinking the wine, the king asked Esther, "Whatever you ask will be given to you. Whatever you want, even to half the kingdom, will be done."

the king said.

Esther 5:3 Then said the king to her, What will you, queen Esther? and what …

Esther 7:2 And the king said again to Esther on the second day at the banquet …

Esther 9:12 And the king said to Esther the queen, The Jews have slain and destroyed …

Esther 5:6 • Esther 5:6 NIV • Esther 5:6 NLT • Esther 5:6 ESV • Esther 5:6 NASB • Esther 5:6 KJV • Esther 5:6 Bible Apps • Esther 5:6 Biblia Paralela • Esther 5:6 Chinese Bible • Esther 5:6 French Bible • Esther 5:6 German Bible • Bible Hub