Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e] | וְרָאִ֣יתִי
wə-rā-’î-ṯî | And saw | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | | 589 [e] | אָ֔נִי
’ā-nî, | I | Pro-1cs | 1a) substance
1b) existence
1c) there is or are">3426 [e] | שֶׁיֵּ֥שׁ
še-yêš | that | Pro-r | Adv | | 3504 [e] | יִתְר֛וֹן
yiṯ-rō-wn | excels | N-ms | 1a) skill (in war)
1b) wisdom (in administration)
1c) shrewdness, wisdom
1d) wisdom, prudence (in religious affairs)
1e) wisdom (ethical and religious)">2451 [e] | לַֽחָכְמָ֖ה
la-ḥā-ḵə-māh | wisdom | Prep-l, Art | N-fs | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480 [e] | מִן־
min- | from | Prep | | 5531 [e] | הַסִּכְל֑וּת
has-siḵ-lūṯ; | folly | Art | N-fs | | 3504 [e] | כִּֽיתְר֥וֹן
kî-ṯə-rō-wn | as excels | Prep-k | N-msc | 1a) light of day
1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
1c) day-break, dawn, morning light
1d) daylight
1e) lightning
1f) light of lamp
1g) light of life
1h) light of prosperity
1i) light of instruction
1j) light of face (fig.)
1k) Jehovah as Israel's light">216 [e] | הָא֖וֹר
hā-’ō-wr | light | Art | N-cs | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480 [e] | מִן־
min- | from | Prep | 1a) darkness
1b) secret place">2822 [e] | הַחֹֽשֶׁךְ׃
ha-ḥō-šeḵ. | darkness | Art | N-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible And I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.
King James BibleThen I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Holman Christian Standard BibleAnd I realized that there is an advantage to wisdom over folly, like the advantage of light over darkness. Treasury of Scripture Knowledge i saw Ecclesiastes 7:11,12 Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to … Ecclesiastes 9:16 Then said I, Wisdom is better than strength: nevertheless the poor … Proverbs 4:5-7 Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from … Proverbs 16:16 How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding … Malachi 3:18 Then shall you return, and discern between the righteous and the … Malachi 4:1,2 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the … that wisdom excelleth folly or that there is an excellency in wisdom more than in folly
light Ecclesiastes 11:7 Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes … Psalm 119:105,130 Your word is a lamp to my feet, and a light to my path… Proverbs 4:18,19 But the path of the just is as the shining light, that shines more … Matthew 6:23 But if your eye be evil, your whole body shall be full of darkness. … Luke 11:7 And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door … Ephesians 5:8 For you were sometimes darkness, but now are you light in the Lord: … Links Ecclesiastes 2:13 • Ecclesiastes 2:13 NIV • Ecclesiastes 2:13 NLT • Ecclesiastes 2:13 ESV • Ecclesiastes 2:13 NASB • Ecclesiastes 2:13 KJV • Ecclesiastes 2:13 Bible Apps • Ecclesiastes 2:13 Biblia Paralela • Ecclesiastes 2:13 Chinese Bible • Ecclesiastes 2:13 French Bible • Ecclesiastes 2:13 German Bible • Bible Hub |
    |