Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to circumcise 1b) (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself 1c) (Hiphil) to cause to be circumcised 1c1) of destruction (fig.) 1d) (Hithpolel) to be cut off 1e) (Polel) cut down">4135 [e] וּמָ֨ל ū-māl And will circumcise Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֧ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] אֱלֹהֶ֛יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā your God N-mpc | 2ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] לְבָבְךָ֖ lə-ḇā-ḇə-ḵā your heart N-msc | 2ms 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] לְבַ֣ב lə-ḇaḇ the heart N-msc 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton)">2233 [e] זַרְעֶ֑ךָ zar-‘e-ḵā; of your descendants N-msc | 2ms 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like">157 [e] לְאַהֲבָ֞ה lə-’a-hă-ḇāh to love Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֧ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] אֱלֹהֶ֛יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā your God N-mpc | 2ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] בְּכָל־ bə-ḵāl with all Prep-b | N-msc 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] לְבָבְךָ֥ lə-ḇā-ḇə-ḵā your heart N-msc | 2ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וּבְכָל־ ū-ḇə-ḵāl and with all Conj-w, Prep-b | N-msc 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] נַפְשְׁךָ֖ nap̄-šə-ḵā your soul N-fsc | 2ms 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that">4616 [e] לְמַ֥עַן lə-ma-‘an that Prep 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416 [e] חַיֶּֽיךָ׃ ḥay-ye-ḵā. you may live N-mpc | 2ms

New American Standard Bible
"Moreover the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your descendants, to love the LORD your God with all your heart and with all your soul, so that you may live.

King James Bible
And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

Holman Christian Standard Bible
The LORD your God will circumcise your heart and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and all your soul so that you will live.

will circumcise

Deuteronomy 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff necked.

Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of …

Jeremiah 9:26 Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, …

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me …

Ezekiel 11:19,20 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 36:26,27 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …

John 3:3-7 Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except …

Romans 2:28,29 For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, …

Romans 11:26 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come …

2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things …

Colossians 2:11 In whom also you are circumcised with the circumcision made without hands…

to love the Lord

Deuteronomy 6:5 And you shall love the LORD your God with all your heart, and with …

Exodus 20:6 And showing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments.

Matthew 22:27 And last of all the woman died also.

Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love …

1 Corinthians 8:3 But if any man love God, the same is known of him.

James 1:12 Blessed is the man that endures temptation: for when he is tried, …

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

1 John 4:7 Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one …

1 John 4:16-19 And we have known and believed the love that God has to us. God is …

1 John 5:3,4 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his …

Deuteronomy 30:6 • Deuteronomy 30:6 NIV • Deuteronomy 30:6 NLT • Deuteronomy 30:6 ESV • Deuteronomy 30:6 NASB • Deuteronomy 30:6 KJV • Deuteronomy 30:6 Bible Apps • Deuteronomy 30:6 Biblia Paralela • Deuteronomy 30:6 Chinese Bible • Deuteronomy 30:6 French Bible • Deuteronomy 30:6 German Bible • Bible Hub