Strong's Hebrew English Morphology 2945 [e] טַפְּכֶ֣ם ṭap-pə-ḵem your little ones N-msc | 2mp 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] נְשֵׁיכֶ֔ם nə-šê-ḵem, and your wives N-fpc | 2mp 1a) a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights 1b) of foreigners in Israel, though conceded rights">1616 [e] וְגֵ֣רְךָ֔ wə-ḡê-rə-ḵā, and the stranger Conj-w | N-msc | 2ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer who [is] Pro-r 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals)">7130 [e] בְּקֶ֣רֶב bə-qe-reḇ in Prep-b | N-msc 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264 [e] מַחֲנֶ֑יךָ ma-ḥă-ne-ḵā; your camp N-cpc | 2ms 1a) (Qal) to cut, gather (wood) 1b) (Pual) to cut, carve">2404 [e] מֵחֹטֵ֣ב mê-ḥō-ṭêḇ from the one who cuts Prep-m | V-Qal-Prtcpl-msc 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086 [e] עֵצֶ֔יךָ ‘ê-ṣe-ḵā, your wood N-mpc | 2ms 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַ֖ד ‘aḏ to Prep 1a) (Qal) 1a1) to draw (water) 1a2) water-drawing women (participle)">7579 [e] שֹׁאֵ֥ב šō-’êḇ the one who draws V-Qal-Prtcpl-msc 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325 [e] מֵימֶֽיךָ׃ mê-me-ḵā. your water N-mpc | 2ms

New American Standard Bible
your little ones, your wives, and the alien who is within your camps, from the one who chops your wood to the one who draws your water,

King James Bible
Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

Holman Christian Standard Bible
your children, your wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water--

stranger

Deuteronomy 5:14 But the seventh day is the sabbath of the LORD your God: in it you …

Exodus 12:38,48,49 And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, …

Numbers 11:4 And the mixed multitude that was among them fell a lusting: and the …

the hewer

Joshua 9:21-27 And the princes said to them, Let them live; but let them be hewers …

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …

Deuteronomy 29:11 • Deuteronomy 29:11 NIV • Deuteronomy 29:11 NLT • Deuteronomy 29:11 ESV • Deuteronomy 29:11 NASB • Deuteronomy 29:11 KJV • Deuteronomy 29:11 Bible Apps • Deuteronomy 29:11 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:11 Chinese Bible • Deuteronomy 29:11 French Bible • Deuteronomy 29:11 German Bible • Bible Hub