Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674 [e] אֶעְבְּרָ֣ה ’e‘-bə-rāh let me pass through V-Qal-Imperf.Cohort-1cs 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] בְאַרְצֶ֔ךָ ḇə-’ar-ṣe-ḵā, your land Prep-b | N-fsc | 2ms 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] בַּדֶּ֥רֶךְ bad-de-reḵ the way Prep-b, Art | N-cs 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] בַּדֶּ֖רֶךְ bad-de-reḵ to the road Prep-b, Art | N-cs 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] אֵלֵ֑ךְ ’ê-lêḵ; I will keep strictly V-Qal-Imperf-1cs 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] לֹ֥א lō and neither Adv-NegPrt 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed">5493 [e] אָס֖וּר ’ā-sūr I will turn V-Qal-Imperf-1cs 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)">3225 [e] יָמִ֥ין yā-mîn to the right N-fs 1a) left 1b) left hand 1c) north (as one faces east)">8040 [e] וּשְׂמֹֽאול׃ ū-śə-mō-wl. nor to the left Conj-w | N-ms

New American Standard Bible
'Let me pass through your land, I will travel only on the highway; I will not turn aside to the right or to the left.

King James Bible
Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.

Holman Christian Standard Bible
Let us travel through your land; we will keep strictly to the highway. We will not turn to the right or the left.

Deuteronomy 2:6 You shall buy meat of them for money, that you may eat; and you shall …

Numbers 21:21-23 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying…

Judges 11:19 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, the king …

Deuteronomy 2:27 • Deuteronomy 2:27 NIV • Deuteronomy 2:27 NLT • Deuteronomy 2:27 ESV • Deuteronomy 2:27 NASB • Deuteronomy 2:27 KJV • Deuteronomy 2:27 Bible Apps • Deuteronomy 2:27 Biblia Paralela • Deuteronomy 2:27 Chinese Bible • Deuteronomy 2:27 French Bible • Deuteronomy 2:27 German Bible • Bible Hub