Strong's Hebrew English Morphology 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)">389 [e] אַ֣ךְ ’aḵ But Adv 1a) prophet 1b) false prophet 1c) heathen prophet">5030 [e] הַנָּבִ֡יא han-nā-ḇî the prophet Art | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer who Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to act presumptuously 1a2) to deal arrogantly (with 'al') 1a3) to defy proudly (with 'el') 1b) (Hiphil) 1b1) to boil, seethe, act proudly 1b2) to act presumptuously, act insolently">2102 [e] יָזִיד֩ yā-zîḏ presumes V-Hifil-Imperf-3ms 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696 [e] לְדַבֵּ֨ר lə-ḏab-bêr to speak Prep-l | V-Piel-Inf 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697 [e] דָּבָ֜ר dā-ḇār a word N-ms 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] בִּשְׁמִ֗י biš-mî, in My name Prep-b | N-msc | 1cs 853 [e] אֵ֣ת ’êṯ - DirObjM 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer which Pro-r 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] לֹֽא־ lō- not Adv-NegPrt 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded">6680 [e] צִוִּיתִיו֙ ṣiw-wî-ṯîw I have commanded him V-Piel-Perf-1cs | 3ms 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696 [e] לְדַבֵּ֔ר lə-ḏab-bêr, to speak Prep-l | V-Piel-Inf 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] וַאֲשֶׁ֣ר wa-’ă-šer or who Conj-w | Pro-r 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696 [e] יְדַבֵּ֔ר yə-ḏab-bêr, speaks V-Piel-Imperf-3ms 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] בְּשֵׁ֖ם bə-šêm in the name Prep-b | N-msc 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] אֱלֹהִ֣ים ’ĕ-lō-hîm of gods N-mp 1a) following, further 1b) other, different">312 [e] אֲחֵרִ֑ים ’ă-ḥê-rîm; other Adj-mp 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e] וּמֵ֖ת ū-mêṯ and shall die Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 1a) prophet 1b) false prophet 1c) heathen prophet">5030 [e] הַנָּבִ֥יא han-nā-ḇî prophet Art | N-ms 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] הַהֽוּא׃ ha-hū. that Art | Pro-3ms

New American Standard Bible
'But the prophet who speaks a word presumptuously in My name which I have not commanded him to speak, or which he speaks in the name of other gods, that prophet shall die.'

King James Bible
But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

Holman Christian Standard Bible
But the prophet who dares to speak a message in My name that I have not commanded him to speak, or who speaks in the name of other gods--that prophet must die.'

the prophet

Deuteronomy 13:1-5 If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and gives …

Jeremiah 14:14,15 Then the LORD said to me, The prophets prophesy lies in my name: …

Jeremiah 23:13-15,31 And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied …

Jeremiah 27:15 For I have not sent them, said the LORD, yet they prophesy a lie …

Ezekiel 13:6 They have seen vanity and lying divination, saying, The LORD said: …

Matthew 7:15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, …

2 Peter 2:12 But these, as natural brute beasts, made to be taken and destroyed, …

in the name

Deuteronomy 13:1,2 If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and gives …

1 Kings 18:19,27,40 Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, …

Jeremiah 2:8 The priests said not, Where is the LORD? and they that handle the …

Jeremiah 28:15-17 Then said the prophet Jeremiah to Hananiah the prophet, Hear now, …

Zechariah 13:3 And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

Deuteronomy 18:20 • Deuteronomy 18:20 NIV • Deuteronomy 18:20 NLT • Deuteronomy 18:20 ESV • Deuteronomy 18:20 NASB • Deuteronomy 18:20 KJV • Deuteronomy 18:20 Bible Apps • Deuteronomy 18:20 Biblia Paralela • Deuteronomy 18:20 Chinese Bible • Deuteronomy 18:20 French Bible • Deuteronomy 18:20 German Bible • Bible Hub