[go: up one dir, main page]

Deuteronomy 8:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
אֶ֤רֶץ
’e-reṣ
a landN-fsc
1a) wheat (plant)
1b) wheat flour">2406
[e]
חִטָּה֙
ḥiṭ-ṭāh
of wheatN-fs
1a) barley (of the plant)
1b) barley (of the meal or grain)">8184
[e]
וּשְׂעֹרָ֔ה
ū-śə-‘ō-rāh,
and barleyConj-w | N-fs
1a) of Israel (fig.)
1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.)
1c) of prosperity">1612
[e]
וְגֶ֥פֶן
wə-ḡe-p̄en
and of vinesConj-w | N-cs
8384 [e]וּתְאֵנָ֖ה
ū-ṯə-’ê-nāh
and fig treesConj-w | N-fs
1a) as tree
1b) as fruit
1c) as pomegranate shaped ornaments in temple">7416
[e]
וְרִמּ֑וֹן
wə-rim-mō-wn;
and pomegranatesConj-w | N-ms
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
אֶֽרֶץ־
’e-reṣ-
a landN-fsc
1) olive, olive tree
1a) olive tree
1b) olives
n pr loc
2) mountain facing Jerusalem on the east side">2132
[e]
זֵ֥ית
zêṯ
of oliveN-msc
1a) fat, fatness
1b) oil, olive oil
1b1) as staple, medicament or unguent
1b2) for anointing
1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081
[e]
שֶׁ֖מֶן
še-men
oilN-ms
1706 [e]וּדְבָֽשׁ׃
ū-ḏə-ḇāš.
and honeyConj-w | N-ms





















Hebrew Texts
דברים 8:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶ֤רֶץ חִטָּה֙ וּשְׂעֹרָ֔ה וְגֶ֥פֶן וּתְאֵנָ֖ה וְרִמֹּ֑ון אֶֽרֶץ־זֵ֥ית שֶׁ֖מֶן וּדְבָֽשׁ׃

דברים 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארץ חטה ושערה וגפן ותאנה ורמון ארץ־זית שמן ודבש׃

דברים 8:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארץ חטה ושערה וגפן ותאנה ורמון ארץ־זית שמן ודבש׃

דברים 8:8 Hebrew Bible
ארץ חטה ושערה וגפן ותאנה ורמון ארץ זית שמן ודבש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

King James Bible
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

Holman Christian Standard Bible
a land of wheat, barley, vines, figs, and pomegranates; a land of olive oil and honey;
Treasury of Scripture Knowledge

wheat

Deuteronomy 32:14 Butter of cows, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of …

2 Samuel 4:6 And they came thither into the middle of the house, as though they …

1 Kings 5:11 And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food …

Psalm 81:16 He should have fed them also with the finest of the wheat: and with …

Psalm 147:14 He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.

Ezekiel 27:17 Judah, and the land of Israel, they were your merchants: they traded …

barley

2 Chronicles 2:10-15 And, behold, I will give to your servants, the hewers that cut timber, …

John 6:9,13 There is a lad here, which has five barley loaves, and two small …

vines

Isaiah 7:23 And it shall come to pass in that day, that every place shall be, …

Jeremiah 5:17 And they shall eat up your harvest, and your bread, which your sons …

Hosea 2:8,22 For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and …

Micah 4:4 But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; …

oil olive [heb] olive tree of oil

Links
Deuteronomy 8:8Deuteronomy 8:8 NIVDeuteronomy 8:8 NLTDeuteronomy 8:8 ESVDeuteronomy 8:8 NASBDeuteronomy 8:8 KJVDeuteronomy 8:8 Bible AppsDeuteronomy 8:8 Biblia ParalelaDeuteronomy 8:8 Chinese BibleDeuteronomy 8:8 French BibleDeuteronomy 8:8 German BibleBible Hub
Deuteronomy 8:7
Top of Page
Top of Page