[go: up one dir, main page]

Daniel 8:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559
[e]
וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1) behold, lo, though hypothetical part
2) if">2005
[e]
הִנְנִ֣י
hin-nî
LookInterjection | 1cs
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
[e]
מוֹדִֽיעֲךָ֔
mō-w-ḏî-‘ă-ḵā,
I am making known to youV-Hifil-Prtcpl-msc | 2ms
853 [e]אֵ֥ת
’êṯ
-DirObjM
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
יִהְיֶ֖ה
yih-yeh
shall happenV-Qal-Imperf-3ms
1a) end, issue, event
1b) latter time (prophetic for future time)
1c) posterity
1d) last, hindermost">319
[e]
בְּאַחֲרִ֣ית
bə-’a-ḥă-rîṯ
in the latter timePrep-b | N-fsc
2195 [e]הַזָּ֑עַם
haz-zā-‘am;
of the indignationArt | N-ms
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּ֖י
forConj
1a) appointed time
1a1) appointed time (general)
1a2) sacred season, set feast, appointed season
1b) appointed meeting
1c) appointed place
1d) appointed sign or signal
1e) tent of meeting">4150
[e]
לְמוֹעֵ֥ד
lə-mō-w-‘êḏ
at the time appointedPrep-l | N-ms
1a) end, at the end of (of time)
1b) end (of space)">7093
[e]
קֵֽץ׃
qêṣ.
the end [shall be]N-ms





















Hebrew Texts
דניאל 8:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר֙ הִנְנִ֣י מֹודִֽיעֲךָ֔ אֵ֥ת אֲשֶׁר־יִהְיֶ֖ה בְּאַחֲרִ֣ית הַזָּ֑עַם כִּ֖י לְמֹועֵ֥ד קֵֽץ׃

דניאל 8:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר הנני מודיעך את אשר־יהיה באחרית הזעם כי למועד קץ׃

דניאל 8:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר הנני מודיעך את אשר־יהיה באחרית הזעם כי למועד קץ׃

דניאל 8:19 Hebrew Bible
ויאמר הנני מודיעך את אשר יהיה באחרית הזעם כי למועד קץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He said, "Behold, I am going to let you know what will occur at the final period of the indignation, for it pertains to the appointed time of the end.

King James Bible
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.

Holman Christian Standard Bible
and said, "I am here to tell you what will happen at the conclusion of the time of wrath, because it refers to the appointed time of the end.
Treasury of Scripture Knowledge

I will.

Daniel 8:15-17 And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, …

Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave to him, to show to …

the last.

Daniel 8:17,23 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and …

Daniel 9:26,27 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Daniel 11:27,35,36 And both of these kings' hearts shall be to do mischief, and they …

Daniel 12:7,8 And I heard the man clothed in linen, which was on the waters of …

Habakkuk 2:3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall …

Revelation 10:7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall …

Revelation 11:18 And the nations were angry, and your wrath is come, and the time …

Revelation 15:1 And I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels …

Revelation 17:17 For God has put in their hearts to fulfill his will, and to agree, …

Links
Daniel 8:19Daniel 8:19 NIVDaniel 8:19 NLTDaniel 8:19 ESVDaniel 8:19 NASBDaniel 8:19 KJVDaniel 8:19 Bible AppsDaniel 8:19 Biblia ParalelaDaniel 8:19 Chinese BibleDaniel 8:19 French BibleDaniel 8:19 German BibleBible Hub
Daniel 8:18
Top of Page
Top of Page