[go: up one dir, main page]

Daniel 10:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
בַּיָּמִ֖ים
bay-yā-mîm
In daysPrep-b, Art | N-mp
1992 [e]הָהֵ֑ם
hā-hêm;
thoseArt | Pro-3mp
589 [e]אֲנִ֤י
’ă-nî
IPro-1cs
1) the 2nd son of David, by Abigail the Carmelitess
2) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel
2a) also, 'Belteshazzar' ( H01095 or H01096)
3) a priest of the line of Ithamar who sealed the covenant with Nehemiah">1840
[e]
דָֽנִיֵּאל֙
ḏā-nî-yêl
DanielN-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
הָיִ֣יתִי
hā-yî-ṯî
wasV-Qal-Perf-1cs
1a) (Qal) to mourn, lament
1a1) of humans
1a2) of inanimate objects (fig.)
1a2a) of gates
1a2b) of land
1b) (Hiphil)
1b1) to mourn, cause to mourn (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to mourn
1c2) play the mourner">56
[e]
מִתְאַבֵּ֔ל
miṯ-’ab-bêl,
mourningV-Hitpael-Prtcpl-ms
1a) 3, 300, third">7969 [e]שְׁלֹשָׁ֥ה
šə-lō-šāh
threeNumber-ms
1a) period of seven days, a week
1a1) Feast of Weeks
1b) heptad, seven (of years)">7620
[e]
שָׁבֻעִ֖ים
šā-ḇu-‘îm
weeksN-mp
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
יָמִֽים׃
yā-mîm.
fullN-mp





















Hebrew Texts
דניאל 10:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֖ים הָהֵ֑ם אֲנִ֤י דָֽנִיֵּאל֙ הָיִ֣יתִי מִתְאַבֵּ֔ל שְׁלֹשָׁ֥ה שָׁבֻעִ֖ים יָמִֽים׃

דניאל 10:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם אני דניאל הייתי מתאבל שלשה שבעים ימים׃

דניאל 10:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בימים ההם אני דניאל הייתי מתאבל שלשה שבעים ימים׃

דניאל 10:2 Hebrew Bible
בימים ההם אני דניאל הייתי מתאבל שלשה שבעים ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In those days, I, Daniel, had been mourning for three entire weeks.

King James Bible
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

Holman Christian Standard Bible
In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks.
Treasury of Scripture Knowledge

I Daniel.

Ezra 9:4,5 Then were assembled to me every one that trembled at the words of …

Nehemiah 1:4 And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and …

Psalm 42:9 I will say to God my rock, Why have you forgotten me? why go I mourning …

Psalm 43:2 For you are the God of my strength: why do you cast me off? why go …

Psalm 137:1-5 By the rivers of Babylon, there we sat down, yes, we wept, when we …

Isaiah 66:10 Rejoice you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love …

Jeremiah 9:1 Oh that my head were waters, and my eyes a fountain of tears…

Matthew 9:15 And Jesus said to them, Can the children of the bridal chamber mourn, …

Romans 9:2 That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

James 4:9 Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to …

Revelation 11:5 And if any man will hurt them, fire proceeds out of their mouth, …

full weeks. Heb. weeks of days.

Daniel 9:24-27 Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, …

Links
Daniel 10:2Daniel 10:2 NIVDaniel 10:2 NLTDaniel 10:2 ESVDaniel 10:2 NASBDaniel 10:2 KJVDaniel 10:2 Bible AppsDaniel 10:2 Biblia ParalelaDaniel 10:2 Chinese BibleDaniel 10:2 French BibleDaniel 10:2 German BibleBible Hub
Daniel 10:1
Top of Page
Top of Page