Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725 [e] שׁ֚וּבוּ ū-ḇū and Return V-Qal-Imp-mp 1225 [e] לְבִצָּר֔וֹן lə-ḇiṣ-ṣā-rō-wn, to the stronghold Prep-l | N-ms 615 [e] אֲסִירֵ֖י ’ă-sî-rê You prisoners N-mpc 2) hope, expectation 2a) hope 2b) ground of hope 2c) things hoped for, outcome">8615 [e] הַתִּקְוָ֑ה hat-tiq-wāh; of hope Art | N-fs 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e] גַּם־ gam- Even Conj 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] הַיּ֕וֹם hay-yō-wm today Art | N-ms 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046 [e] מַגִּ֥יד mag-gîḏ I declare V-Hifil-Prtcpl-ms 1a) double 1b) copy (of law) 1c) second (in order) 1c1) second rank 1c2) second in age 1d) second quarter or district">4932 [e] מִשְׁנֶ֖ה miš-neh double N-ms 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725 [e] אָשִׁ֥יב ’ā-šîḇ [That] I will restore V-Hifil-Imperf-1cs   לָֽךְ׃ lāḵ. to you Prep | 2fs

New American Standard Bible
Return to the stronghold, O prisoners who have the hope; This very day I am declaring that I will restore double to you.

King James Bible
Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee;

Holman Christian Standard Bible
Return to a stronghold, you prisoners who have hope; today I declare that I will restore double to you.

Turn.

Isaiah 52:2 Shake yourself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose …

Jeremiah 31:6 For there shall be a day, that the watchmen on the mount Ephraim …

Jeremiah 50:4,5,28 In those days, and in that time, said the LORD, the children of Israel …

Jeremiah 51:10 The LORD has brought forth our righteousness: come, and let us declare …

Micah 4:8 And you, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of …

Nahum 1:7 The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knows …

Hebrews 6:18 That by two immutable things, in which it was impossible for God …

even.

Isaiah 38:18 For the grave cannot praise you, death can not celebrate you: they …

Isaiah 49:9 That you may say to the prisoners, Go forth; to them that are in …

Jeremiah 31:17 And there is hope in your end, said the LORD, that your children …

Lamentations 3:21,22 This I recall to my mind, therefore have I hope…

Ezekiel 37:11 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of …

Hosea 2:15 And I will give her her vineyards from there, and the valley of Achor …

I will.

Job 42:10 And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his …

Isaiah 40:2 Speak you comfortably to Jerusalem, and cry to her, that her warfare …

Isaiah 61:7 For your shame you shall have double; and for confusion they shall …

Zechariah 9:12 • Zechariah 9:12 NIV • Zechariah 9:12 NLT • Zechariah 9:12 ESV • Zechariah 9:12 NASB • Zechariah 9:12 KJV • Zechariah 9:12 Bible Apps • Zechariah 9:12 Biblia Paralela • Zechariah 9:12 Chinese Bible • Zechariah 9:12 French Bible • Zechariah 9:12 German Bible • Bible Hub