Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129 [e] וַיִּבֶן֩ way-yi-ḇen And built Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)">8033 [e] שָׁ֨ם šām there Adv 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] דָּוִ֤ד dā-wiḏ David N-proper-ms 4196 [e] מִזְבֵּ֙חַ֙ miz-bê-aḥ an altar N-ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] לַֽיהוָ֔ה Yah-weh, to Yahweh Prep-l | N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927 [e] וַיַּ֥עַל way-ya-‘al and offered Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms 2) ascent, stairway, steps">5930 [e] עֹל֖וֹת ‘ō-lō-wṯ burnt offerings N-fp 1a) voluntary sacrifice of thanks">8002 [e] וּשְׁלָמִ֑ים ū-šə-lā-mîm; and peace offerings Conj-w | N-mp 1a) (Qal) to pray, entreat 1b) (Niphal) to be supplicated, be entreated 1c) (Hiphil) to make supplication, plead">6279 [e] וַיֵּעָתֵ֤ר way-yê-‘ā-ṯêr So heeded the prayers Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָה֙ Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] לָאָ֔רֶץ lā-’ā-reṣ, for the land Prep-l, Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint">6113 [e] וַתֵּעָצַ֥ר wat-tê-‘ā-ṣar and was withdrawn Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3fs 1a) blow (fatal stroke) 1b) slaughter (of battle) 1c) plague, pestilence (divine judgment)">4046 [e] הַמַּגֵּפָ֖ה ham-mag-gê-p̄āh the plague Art | N-fs 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] מֵעַ֥ל mê-‘al from Prep-m 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl. Israel N-proper-ms

New American Standard Bible
David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the LORD was moved by prayer for the land, and the plague was held back from Israel.

King James Bible
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

Holman Christian Standard Bible
He built an altar to the LORD there and offered burnt offerings and fellowship offerings. Then the LORD answered prayer on behalf of the land, and the plague on Israel ended.

built there

Genesis 8:20 And Noah built an altar to the LORD; and took of every clean beast, …

Genesis 22:9 And they came to the place which God had told him of; and Abraham …

1 Samuel 7:9,17 And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a burnt offering …

So the Lord

2 Samuel 24:14 And David said to Gad, I am in a great strait: let us fall now into …

2 Samuel 21:14 And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country …

1 Chronicles 21:26,27 And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings …

Lamentations 3:32,33 But though he cause grief, yet will he have compassion according …

2 Samuel 24:25 • 2 Samuel 24:25 NIV • 2 Samuel 24:25 NLT • 2 Samuel 24:25 ESV • 2 Samuel 24:25 NASB • 2 Samuel 24:25 KJV • 2 Samuel 24:25 Bible Apps • 2 Samuel 24:25 Biblia Paralela • 2 Samuel 24:25 Chinese Bible • 2 Samuel 24:25 French Bible • 2 Samuel 24:25 German Bible • Bible Hub