Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | | 2550 [e] | וַיַּחְמֹ֣ל way-yaḥ-mōl | But spared | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | | 4428 [e] | הַמֶּ֔לֶךְ ham-me-leḵ, | the king | Art | N-ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַל־ ‘al- | on | Prep | 1) grandson of Saul and son of Rizpah the daughter of Aiah, Saul's concubine; he and his brother Armoni were among the 7 victims surrendered by David to the Gibeonites to avert a famine 2) son of Jonathan and grandson of Saul 2a) also 'Merib-baal'">4648 [e] | מְפִי־ mə-p̄î- | Mephibosheth | N-proper-ms | 1a) shame 1b) shameful thing">1322 [e] | בֹ֖שֶׁת ḇō-šeṯ | Mephibosheth | N-proper-ms | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בֶּן־ ben- | the son | N-msc | 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) a nephew of David who like David slew a giant of Gath 4) an uncle of David 5) one of David's mighty warriors 6) one of David's treasurers 7) a scribe in the time of Jeremiah 8) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall 9) a son or descendant of Gershom, the son of Moses, and a priest to the tribe of Dan 10) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem 11) another Judaite father of Peleth 12) father of Ebed in the time of Ezra 13) son of Asahel in the time of Ezra 14) a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah 15) son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah">3083 [e] | יְהוֹנָתָ֣ן yə-hō-w-nā-ṯān | of Jonathan | N-proper-ms | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בֶּן־ ben- | son | N-msc | 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah">7586 [e] | שָׁא֑וּל šā-’ūl; | of Saul | N-proper-ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַל־ ‘al- | because | Prep | 1a) oath 1a1) attesting of innocence 1a2) curse 1b) oath (of Jehovah)">7621 [e] | שְׁבֻעַ֤ת šə-ḇu-‘aṯ | of the oath | N-fsc | 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] | יְהוָה֙ Yah-weh | of Yahweh | N-proper-ms | 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] | אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer | that [was] | Pro-r | | 996 [e] | בֵּֽינֹתָ֔ם bê-nō-ṯām, | between them | Prep | 3mp | | 996 [e] | בֵּ֣ין bên | between | Prep | | 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] | דָּוִ֔ד dā-wiḏ, | David | N-proper-ms | | 996 [e] | וּבֵ֖ין ū-ḇên | and | Conj-w | Prep | 1) a son of king Saul and a friend of David 2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear 3) a nephew of David who like David slew a giant of Gath 4) an uncle of David 5) one of David's mighty warriors 6) one of David's treasurers 7) a scribe in the time of Jeremiah 8) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall 9) a son or descendant of Gershom, the son of Moses, and a priest to the tribe of Dan 10) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem 11) another Judaite father of Peleth 12) father of Ebed in the time of Ezra 13) son of Asahel in the time of Ezra 14) a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah 15) son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah">3083 [e] | יְהוֹנָתָ֥ן yə-hō-w-nā-ṯān | Jonathan | N-proper-ms | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בֶּן־ ben- | son | N-msc | 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah">7586 [e] | שָׁאֽוּל׃ šā-’ūl. | of Saul | N-proper-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the LORD which was between them, between David and Saul's son Jonathan.
King James BibleBut the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.
Holman Christian Standard BibleDavid spared Mephibosheth, the son of Saul's son Jonathan, because of the oath of the LORD that was between David and Jonathan, Saul's son. Treasury of Scripture Knowledge Mephibosheth 2 Samuel 4:4 And Jonathan, Saul's son, had a son that was lame of his feet… 2 Samuel 9:10 You therefore, and your sons, and your servants, shall till the land … 2 Samuel 16:4 Then said the king to Ziba, Behold, your are all that pertained to … 2 Samuel 19:25 And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, … because 1 Samuel 18:3 Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul. 1 Samuel 20:8,15,17,42 Therefore you shall deal kindly with your servant; for you have brought … 1 Samuel 23:18 And they two made a covenant before the LORD: and David stayed in … Links 2 Samuel 21:7 • 2 Samuel 21:7 NIV • 2 Samuel 21:7 NLT • 2 Samuel 21:7 ESV • 2 Samuel 21:7 NASB • 2 Samuel 21:7 KJV • 2 Samuel 21:7 Bible Apps • 2 Samuel 21:7 Biblia Paralela • 2 Samuel 21:7 Chinese Bible • 2 Samuel 21:7 French Bible • 2 Samuel 21:7 German Bible • Bible Hub |
   
|