Strong's Hebrew English Morphology 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] לֹא־ lō- Not Adv-NegPrt 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e] כֵ֣ן ḵên so Adv 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697 [e] הַדָּבָ֗ר had-dā-ḇār, that [is] Art | N-ms 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֡י kî but Conj 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִישׁ֩ ’îš a man N-ms 2022 [e] מֵהַ֨ר mê-har from the mountains Prep-m | N-msc 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) 5) a city near Baal-hazor 6) a chief gate of Jerusalem">669 [e] אֶפְרַ֜יִם ’ep̄-ra-yim of Ephraim N-proper-ms n pr m 1) Benjamite, son of Bichri and one who led a rebellion against David 2) Gadite, brother of Michael, Meshullam, Jorai, Jachan, Zia, and Heber n pr loc 3) a town in Simeon">7652 [e] שֶׁ֧בַע še-ḇa‘ Sheba N-proper-ms 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] בֶּן־ ben- son N-msc n pr m 1) a Benjamite, father of Sheba adj 2) (BDB) the Bichrites">1075 [e] בִּכְרִ֣י biḵ-rî of Bichri N-proper-ms 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] שְׁמ֗וֹ šə-mōw, by name N-msc | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought">5375 [e] נָשָׂ֤א nā-śā has raised V-Qal-Perf-3ms 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] יָדוֹ֙ yā-ḏōw his hand N-fsc | 3ms 4428 [e] בַּמֶּ֣לֶךְ bam-me-leḵ against the king Prep-b, Art | N-ms 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] בְּדָוִ֔ד bə-ḏā-wiḏ, against David Prep-b | N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] תְּנֽוּ־ tə-nū- Deliver V-Qal-Imp-mp 853 [e] אֹת֣וֹ ’ō-ṯōw him DirObjM | 3ms 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905 [e] לְבַדּ֔וֹ lə-ḇad-dōw, only Prep-l | N-msc | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] וְאֵלְכָ֖ה wə-’ê-lə-ḵāh and I will depart Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] מֵעַ֣ל mê-‘al from Prep-m 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town">5892 [e] הָעִ֑יר hā-‘îr; the city Art | N-fs 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַתֹּ֤אמֶר wat-tō-mer So said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] הָֽאִשָּׁה֙ hā-’iš-šāh the woman Art | N-fs 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army 2) a Judaite descendant of Kenaz 3) a post exilic family">3097 [e] יוֹאָ֔ב yō-w-’āḇ, Joab N-proper-ms 2009 [e] הִנֵּ֥ה hin-nêh Watch Interjection 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum">7218 [e] רֹאשׁ֛וֹ rō-šōw his head N-msc | 3ms 1a) (Hiphil) 1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down 1a2) to cast (lots) (fig) 1b) (Hophal) 1b1) to be thrown, be cast 1b2) to be cast forth or out 1b3) to be cast down 1b4) to be cast (metaph)">7993 [e] מֻשְׁלָ֥ךְ muš-lāḵ will be thrown V-Hofal-Prtcpl-ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֵלֶ֖יךָ ’ê-le-ḵā to you Prep | 2ms 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)">1157 [e] בְּעַ֥ד bə-‘aḏ over Prep 2346 [e] הַחוֹמָֽה׃ ha-ḥō-w-māh. the wall Art | N-fs

New American Standard Bible
"Such is not the case. But a man from the hill country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against King David. Only hand him over, and I will depart from the city." And the woman said to Joab, "Behold, his head will be thrown to you over the wall."

King James Bible
The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David: deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

Holman Christian Standard Bible
That is not my intention. There is a man named Sheba son of Bichri, from the hill country of Ephraim, who has rebelled against King David. Deliver this one man, and I will withdraw from the city." The woman replied to Joab, "All right. His head will be thrown over the wall to you."

a man

2 Samuel 20:1 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, …

Judges 2:9 And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, …

Judges 7:24 And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, …

2 Kings 5:22 And he said, All is well. My master has sent me, saying, Behold…

Jeremiah 4:15 For a voice declares from Dan, and publishes affliction from mount Ephraim.

Jeremiah 50:19 And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed …

by name [heb] by his name
lifted

2 Samuel 23:18 And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among …

1 Samuel 24:6 And he said to his men, The LORD forbid that I should do this thing …

1 Samuel 26:9 And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth …

his head

2 Samuel 17:2,3 And I will come on him while he is weary and weak handed, and will …

2 Kings 10:7 And it came to pass, when the letter came to them, that they took …

2 Samuel 20:21 • 2 Samuel 20:21 NIV • 2 Samuel 20:21 NLT • 2 Samuel 20:21 ESV • 2 Samuel 20:21 NASB • 2 Samuel 20:21 KJV • 2 Samuel 20:21 Bible Apps • 2 Samuel 20:21 Biblia Paralela • 2 Samuel 20:21 Chinese Bible • 2 Samuel 20:21 French Bible • 2 Samuel 20:21 German Bible • Bible Hub