Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Niphal) to be hurried, be anxious 1a) hasty, precipitate, impetuous 1b) (Piel) 1b1) to hasten, make haste 1b2) hasten (used as adverb with another verb) 1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly">4116 [e] וַיְמַהֵ֗ר way-ma-hêr, And hastened Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms 1) a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David 2) a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon 3) the Ramathite in charge of the vineyards of David 4) son of Gershon and grandson of Levi 5) a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David 6) a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah 7) a Levite, brother of Cononiah in charge of receiving the tithes and offerings in the reign of king Hezekiah of Judah 8) a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra 9) a Judaite, son of Pedaiah and brother of Zerubbabel 10) a Simeonite, son of Zacchur 11) a Reubenite, son of Gog and father of Micah 12) one of the sons of Hashum who had a foreign wife in the time of Ezra 13) one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra 14) a Benjamite, son of Kish, father of Jair, and grandfather of Mordecai in the time of Esther 15) a Levite, son of Jahath, grandson of Gershon, and great grandson of Levi 16) Benjamite, father of Adaiah, Beraiah, and Shimrath. Spelled 'Shimhi'">8096 [e] שִׁמְעִ֤י šim-‘î Shimei N-proper-ms 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] בֶן־ ḇen- son N-msc 1) a son of Benjamin 2) a son of Bela and grandson of Benjamin 3) any member of the Gera family of the Benjamite tribe">1617 [e] גֵּרָא֙ gê-rā of Gera N-proper-ms   בֶּן־ ben- in N-msc 1) one of the tribe of Benjamin">1145 [e] הַיְמִינִ֔י hay-mî-nî, a Benjamite Art | N-proper-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer who [was] Pro-r 1) a town in Benjamin between Jerusalem and Jericho beyond the Mount of Olives on the way to Jericho">980 [e] מִבַּֽחוּרִ֑ים mib-ba-ḥū-rîm; from Bahurim Prep-m | N-proper-fs 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down">3381 [e] וַיֵּ֙רֶד֙ way-yê-reḏ and came down Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] עִם־ ‘im- with Prep 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִ֣ישׁ ’îš the men N-msc 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah">3063 [e] יְהוּדָ֔ה yə-hū-ḏāh, of Judah N-proper-ms 1) (BDB) to encounter, befall, meet 1a) (Qal) 1a1) to meet, encounter 1a2) to befall (fig)">7125 [e] לִקְרַ֖את liq-raṯ to meet Prep-l | V-Qal-Inf 4428 [e] הַמֶּ֥לֶךְ ham-me-leḵ King Art | N-ms 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] דָּוִֽד׃ dā-wiḏ. David N-proper-ms

New American Standard Bible
Then Shimei the son of Gera, the Benjamite who was from Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet King David.

King James Bible
And Shimei the son of Gera, a Benjamite, which was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.

Holman Christian Standard Bible
Shimei son of Gera, a Benjaminite from Bahurim, hurried down with the men of Judah to meet King David.

Shimei It appears that Shimei was a powerful chieftain in the land, for he had here in his retinue no less than a thousand men.

2 Samuel 16:5-13 And when king David came to Bahurim, behold, there came out a man …

1 Kings 2:8,36-46 And, behold, you have with you Shimei the son of Gera, a Benjamite of Bahurim…

hasted

Job 2:4 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that …

Proverbs 6:4,5 Give not sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids…

Matthew 5:25 Agree with your adversary quickly, whiles you are in the way with …

2 Samuel 19:16 • 2 Samuel 19:16 NIV • 2 Samuel 19:16 NLT • 2 Samuel 19:16 ESV • 2 Samuel 19:16 NASB • 2 Samuel 19:16 KJV • 2 Samuel 19:16 Bible Apps • 2 Samuel 19:16 Biblia Paralela • 2 Samuel 19:16 Chinese Bible • 2 Samuel 19:16 French Bible • 2 Samuel 19:16 German Bible • Bible Hub