Strong's Hebrew English Morphology 1) father-in-law of Saul 2) Zadok's son who aided David during Absalom's rebellion 3) a supply officer of Solomon">290 [e] וַאֲחִימַ֤עַץ wa-’ă-ḥî-ma-‘aṣ And Ahimaaz Conj-w | N-proper-ms 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] בֶּן־ ben- son N-msc 1) the high priest, son of Ahitub of the house of Eleazar the son of Aaron, and 11th in descent from Aaron; joined David after Saul's death and supported him against Absalom and Adonijah; anointed Solomon as king 2) a priest, son of Meraioth, father of Meshullam of the house of Ahitub; apparently a nephew of 1 3) father of Jerusha, the wife of king Uzziah and mother of king Jotham of Judah 4) son of Baana and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 5) son of Immer and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah 6) a leader of the people in the time of Nehemiah 7) a scribe appointed by Nehemiah as one of the treasurers over the storehouse 8) a valiant warrior of the tribe of Benjamin who joined David at Hebron. Same as 1?">6659 [e] צָדוֹק֙ ṣā-ḏō-wq of Zadok N-proper-ms 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] אָמַ֔ר ’ā-mar, said V-Qal-Perf-3ms 1a) (Qal) 1a1) to run 1a2) runners (participle as subst) 1b) (Polel) to run swiftly, dart 1c) (Hiphil) 1c1) to bring or move quickly, hurry 1c2) to drive away from, cause to run away">7323 [e] אָר֣וּצָה ’ā-rū-ṣāh let me run V-Qal-Imperf.Cohort-1cs 1a) used in entreaty or exhortation">4994 [e] נָּ֔א nā, now Interjection 1a) (Piel) 1a1) to gladden with good news 1a2) to bear news 1a3) to announce (salvation) as good news, preach 1b) (Hithpael) to receive good news">1319 [e] וַאֲבַשְּׂרָ֖ה wa-’ă-ḇaś-śə-rāh and take the news Conj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 4428 [e] הַמֶּ֑לֶךְ ham-me-leḵ; to the king Art | N-ms 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּי־ kî- how Conj 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)">8199 [e] שְׁפָט֥וֹ šə-p̄ā-ṭōw has avenged him V-Qal-Perf-3ms | 3ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֖ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] מִיַּ֥ד mî-yaḏ of Prep-m | N-fsc 1a) personal 1b) national">341 [e] אֹיְבָֽיו׃ ’ō-yə-ḇāw. his enemies V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms

New American Standard Bible
Then Ahimaaz the son of Zadok said, "Please let me run and bring the king news that the LORD has freed him from the hand of his enemies."

King James Bible
Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the LORD hath avenged him of his enemies.

Holman Christian Standard Bible
Ahimaaz son of Zadok said, "Please let me run and tell the king the good news that the LORD has delivered him from his enemies."

Ahimaaz

2 Samuel 18:23,27-29 But howsoever, said he, let me run. And he said to him, Run. Then …

2 Samuel 15:36 Behold, they have there with them their two sons, Ahimaaz Zadok's …

2 Samuel 17:17 Now Jonathan and Ahimaaz stayed by Enrogel; for they might not be …

avenged him [heb] judged him from the hand, etc.

Psalm 7:6,8,9 Arise, O LORD, in your anger, lift up yourself because of the rage …

Psalm 9:4,16 For you have maintained my right and my cause; you sat in the throne …

Psalm 10:14,18 You have seen it; for you behold mischief and spite, to requite it …

Romans 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place to wrath: …

2 Samuel 18:19 • 2 Samuel 18:19 NIV • 2 Samuel 18:19 NLT • 2 Samuel 18:19 ESV • 2 Samuel 18:19 NASB • 2 Samuel 18:19 KJV • 2 Samuel 18:19 Bible Apps • 2 Samuel 18:19 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:19 Chinese Bible • 2 Samuel 18:19 French Bible • 2 Samuel 18:19 German Bible • Bible Hub