Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] וַיִּקַּח֩ way-yiq-qaḥ And took Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1) the great prophet of the reign of Ahab 2) Benjamite son of Jeroham 3) a son of Elam with foreign wife during exile 4) a son of Harim, and priest, with foreign wife during exile">452 [e] אֵלִיָּ֨הוּ ’ê-lî-yā-hū Elijah N-proper-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) glory, splendour, magnificence (of a vine, shepherds) 1b) mantle, cloak made of fur or fine material 1b1) prophet's garment">155 [e] אַדַּרְתּ֤וֹ ’ad-dar-tōw his cloak N-fsc | 3ms 1563 [e] וַיִּגְלֹם֙ way-yiḡ-lōm and rolled [it] up Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants)">5221 [e] וַיַּכֶּ֣ה way-yak-keh and struck Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325 [e] הַמַּ֔יִם ham-ma-yim, the water Art | N-mp 1a) (Qal) 1a1) to divide 1a2) to half, cut in two 1b) (Niphal) to be divided">2673 [e] וַיֵּחָצ֖וּ way-yê-ḥā-ṣū and it was divided Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp 2008 [e] הֵ֣נָּה hên-nāh this way Adv 2008 [e] וָהֵ֑נָּה wā-hên-nāh; that Conj-w | Adv 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674 [e] וַיַּעַבְר֥וּ way-ya-‘aḇ-rū so that crossed over Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] שְׁנֵיהֶ֖ם šə-nê-hem the two of them Number-mdc | 3mp 2724 [e] בֶּחָרָבָֽה׃ be-ḥā-rā-ḇāh. on dry ground Prep-b, Art | N-fs

New American Standard Bible
Elijah took his mantle and folded it together and struck the waters, and they were divided here and there, so that the two of them crossed over on dry ground.

King James Bible
And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.

Holman Christian Standard Bible
Elijah took his mantle, rolled it up, and struck the waters, which parted to the right and left. Then the two of them crossed over on dry ground.

his mantle `his sheep skin' says the Septuagint; the skins of sheep being formerly worn by prophets as the simple insignia of their office

1 Kings 19:13,19 And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in …

were

2 Kings 2:14 And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the …

Exodus 14:21,22 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused …

Joshua 3:14-17 And it came to pass, when the people removed from their tents, to …

Psalm 114:5-7 What ailed you, O you sea, that you fled? you Jordan, that you were …

Isaiah 11:15 And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; …

Hebrews 11:29 By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the …

Revelation 16:12 And the sixth angel poured out his vial on the great river Euphrates; …

2 Kings 2:8 • 2 Kings 2:8 NIV • 2 Kings 2:8 NLT • 2 Kings 2:8 ESV • 2 Kings 2:8 NASB • 2 Kings 2:8 KJV • 2 Kings 2:8 Bible Apps • 2 Kings 2:8 Biblia Paralela • 2 Kings 2:8 Chinese Bible • 2 Kings 2:8 French Bible • 2 Kings 2:8 German Bible • Bible Hub