[go: up one dir, main page]

2 Kings 15:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
בַּיָּמִ֣ים
bay-yā-mîm
in daysPrep-b, Art | N-mp
1992 [e]הָהֵ֔ם
hā-hêm,
thoseArt | Pro-3mp
1a) (Niphal)
1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself
1a1a) ritually
1a1b) sexually
1a2) to be polluted, be defiled
1b) (Piel)
1b1) to profane, make common, defile, pollute
1b2) to violate the honour of, dishonour
1b3) to violate (a covenant)
1b4) to treat as common
1c) (Pual) to profane (name of God)
1d) (Hiphil)
1d1) to let be profaned
1d2) to begin
1e) (Hophal) to be begun
2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore
2a) (Qal) to pierce
2b) (Pual) to be slain
2c) (Poel) to wound, pierce
2d) (Poal) to be wounded
3) (Piel) to play the flute or pipe">2490
[e]
הֵחֵ֣ל
hê-ḥêl
beganV-Hifil-Perf-3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) to send
1a2) to stretch out, extend, direct
1a3) to send away
1a4) to let loose
1b) (Niphal) to be sent
1c) (Piel)
1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
1c2) to let go, set free
1c3) to shoot forth (of branches)
1c4) to let down
1c5) to shoot
1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
1e) (Hiphil) to send">7971
[e]
לְהַשְׁלִ֙יחַ֙
lə-haš-lî-aḥ
to sendPrep-l | V-Hifil-Inf
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah">3063
[e]
בִּֽיהוּדָ֔ה
bî-hū-ḏāh,
against JudahPrep-b | N-proper-ms
1) king of Damascus during the reigns of kings Jotham and Ahaz of Judah
2) the progenitor of a family of temple slaves who returned from captivity with Zerubbabel">7526
[e]
רְצִ֖ין
rə-ṣîn
RezinN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
n pr m
1) Aram or Syriathe nation
2) the Syrian or Aramean people
Aram = 'exalted'
n m
3) fifth son of Shem
4) a grandson of Nahor
5) a descendant of Asher">758
[e]
אֲרָ֑ם
’ă-rām;
of SyriaN-proper-fs
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
1) son of Remaliah, originally a captain of king Pekahiah of Israel, murdered Pekahiah, usurped the throne and became the 18th king of the northern kingdom of Israel">6492 [e]פֶּ֥קַח
pe-qaḥ
PekahN-proper-ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בֶּן־
ben-
sonN-msc
1) father of king Pekah of the northern kingdom of Israel">7425 [e]רְמַלְיָֽהוּ׃
rə-mal-yā-hū.
of RemaliahN-proper-ms





















Hebrew Texts
מלכים ב 15:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֗ה לְהַשְׁלִ֙יחַ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה רְצִ֖ין מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וְאֵ֖ת פֶּ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָֽהוּ׃

מלכים ב 15:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימים ההם החל יהוה להשליח ביהודה רצין מלך ארם ואת פקח בן־רמליהו׃

מלכים ב 15:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בימים ההם החל יהוה להשליח ביהודה רצין מלך ארם ואת פקח בן־רמליהו׃

מלכים ב 15:37 Hebrew Bible
בימים ההם החל יהוה להשליח ביהודה רצין מלך ארם ואת פקח בן רמליהו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In those days the LORD began to send Rezin king of Aram and Pekah the son of Remaliah against Judah.

King James Bible
In those days the LORD began to send against Judah Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah.

Holman Christian Standard Bible
In those days the LORD began sending Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah against Judah.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Kings 16:3 But he walked in the way of the kings of Israel, yes, and made his …

Ahaz made his son pass through the fire. This son may have been Hezekiah, who served the Lord, and whose prayer in sickness was most graciously herd and answered.

Isaiah 38:1-22 In those days was Hezekiah sick to death. And Isaiah the prophet …

began

2 Kings 10:32 In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote …

1 Samuel 3:12 In that day I will perform against Eli all things which I have spoken …

Jeremiah 25:29 For, see, I begin to bring evil on the city which is called by my …

Luke 21:28 And when these things begin to come to pass, then look up, and lift …

to send

Deuteronomy 28:48 Therefore shall you serve your enemies which the LORD shall send …

Psalm 78:49 He cast on them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, …

Isaiah 10:5-7 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …

Jeremiah 16:16 Behold, I will send for many fishers, said the LORD, and they shall …

Jeremiah 43:10 And say to them, Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; …

Rezin

2 Kings 16:5 Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel …

2 Chronicles 28:6 For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty …

Isaiah 7:1,8 And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son …

Hosea 5:12,13 Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah …

Pekah

2 Kings 15:27 In the two and fiftieth year of Azariah king of Judah Pekah the son …

Links
2 Kings 15:372 Kings 15:37 NIV2 Kings 15:37 NLT2 Kings 15:37 ESV2 Kings 15:37 NASB2 Kings 15:37 KJV2 Kings 15:37 Bible Apps2 Kings 15:37 Biblia Paralela2 Kings 15:37 Chinese Bible2 Kings 15:37 French Bible2 Kings 15:37 German BibleBible Hub
2 Kings 15:36
Top of Page
Top of Page