Strong's Hebrew English Morphology 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] וּשְׁתֵּ֤י ū-šə-tê And two Conj-w | Number-fdc 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] הַיָּדוֹת֙ hay-yā-ḏō-wṯ the contingents Art | N-fp   בָּכֶ֔ם bā-ḵem, of you Prep | 2mp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כֹּ֖ל kōl - N-msc 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] יֹצְאֵ֣י yō-ṣə-’ê who go off duty V-Qal-Prtcpl-mpc 1a) sabbath 1b) day of atonement 1c) sabbath year 1d) week 1e) produce (in sabbath year)">7676 [e] הַשַּׁבָּ֑ת haš-šab-bāṯ; on the Sabbath Art | N-cs 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] וְשָֽׁמְר֛וּ wə-šā-mə-rū and shall keep Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) guard, watch, house of detention or confinement 1b) keeping, preserving 1c) charge, injunction 1d) office, function (ceremonial)">4931 [e] מִשְׁמֶ֥רֶת miš-me-reṯ the watch N-fsc 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] בֵּית־ bêṯ- of the house N-msc 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֖ה Yah-weh of Yahweh N-proper-ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- for Prep 4428 [e] הַמֶּֽלֶךְ׃ ham-me-leḵ. the king Art | N-ms

New American Standard Bible
"Two parts of you, even all who go out on the sabbath, shall also keep watch over the house of the LORD for the king.

King James Bible
And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.

Holman Christian Standard Bible
Your two divisions that go off duty on the Sabbath are to provide protection for the LORD's temple.

parts. or, companies [heb] hands
go forth

2 Kings 11:5 And he commanded them, saying, This is the thing that you shall do…

2 Chronicles 23:6 But let none come into the house of the LORD, save the priests, and …

2 Kings 11:7 • 2 Kings 11:7 NIV • 2 Kings 11:7 NLT • 2 Kings 11:7 ESV • 2 Kings 11:7 NASB • 2 Kings 11:7 KJV • 2 Kings 11:7 Bible Apps • 2 Kings 11:7 Biblia Paralela • 2 Kings 11:7 Chinese Bible • 2 Kings 11:7 French Bible • 2 Kings 11:7 German Bible • Bible Hub