[go: up one dir, main page]

2 Chronicles 33:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2) but, however, howbeit
3) contrariwise, nay rather (neg.)">61
[e]
אֲבָל֙
’ă-ḇāl
ButAdv
1) a going round, continuance
adv
2) still, yet, again, besides
2a) still, yet (of continuance or persistence)
2b) still, yet, more (of addition or repetition)
2c) again
2d) still, moreover, besides">5750
[e]
ע֣וֹד
‘ō-wḏ
stillAdv
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971
[e]
הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
1a) (Qal)
1a1) to slaughter for sacrifice
1a2) to slaughter for eating
1a3) to slaughter in divine judgment
1b) (Piel) to sacrifice, offer sacrifice">2076
[e]
זֹבְחִ֖ים
zō-ḇə-ḥîm
sacrificedV-Qal-Prtcpl-mp
1a) high place, mountain
1b) high places, battlefields
1c) high places (as places of worship)
1d) funeral mound?">1116
[e]
בַּבָּמ֑וֹת
bab-bā-mō-wṯ;
on the high placesPrep-b, Art | N-fp
1a) only
1b) only, nought but, altogether (in limitation)
1c) save, except (after a negative)
1d) only, altogether, surely (with an affirmative)
1e) if only, provided only (prefixed for emphasis)
1f) only, exclusively (for emphasis)">7535
[e]
רַ֖ק
raq
onlyAdv
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
לַיהוָ֥ה
Yah-weh
[but] to YahwehPrep-l | N-proper-ms
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-hem.
their GodN-mpc | 3mp





















Hebrew Texts
דברי הימים ב 33:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲבָל֙ עֹ֣וד הָעָ֔ם זֹבְחִ֖ים בַּבָּמֹ֑ות רַ֖ק לַיהוָ֥ה אֱלֹהֵיהֶֽם׃

דברי הימים ב 33:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבל עוד העם זבחים בבמות רק ליהוה אלהיהם׃

דברי הימים ב 33:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבל עוד העם זבחים בבמות רק ליהוה אלהיהם׃

דברי הימים ב 33:17 Hebrew Bible
אבל עוד העם זבחים בבמות רק ליהוה אלהיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Nevertheless the people still sacrificed in the high places, although only to the LORD their God.

King James Bible
Nevertheless the people did sacrifice still in the high places, yet unto the LORD their God only.

Holman Christian Standard Bible
However, the people still sacrificed at the high places, but only to Yahweh their God.
Treasury of Scripture Knowledge

people

2 Chronicles 15:17 But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless …

2 Chronicles 32:12 Has not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, …

1 Kings 22:43 And he walked in all the ways of Asa his father; he turned not aside …

2 Kings 15:4 Save that the high places were not removed: the people sacrificed …

Links
2 Chronicles 33:172 Chronicles 33:17 NIV2 Chronicles 33:17 NLT2 Chronicles 33:17 ESV2 Chronicles 33:17 NASB2 Chronicles 33:17 KJV2 Chronicles 33:17 Bible Apps2 Chronicles 33:17 Biblia Paralela2 Chronicles 33:17 Chinese Bible2 Chronicles 33:17 French Bible2 Chronicles 33:17 German BibleBible Hub
2 Chronicles 33:16
Top of Page
Top of Page