Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] וַיְהִ֞י way-hî And it came to pass Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] בַּשָּׁנָ֤ה baš-šā-nāh in the year Prep-b, Art | N-fs 2549 [e] הַֽחֲמִישִׁית֙ ha-ḥă-mî-šîṯ fifth Art | Number-ofs 4428 [e] לַמֶּ֣לֶךְ lam-me-leḵ of King Prep-l, Art | N-ms 1) son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel">7346 [e] רְחַבְעָ֔ם rə-ḥaḇ-‘ām, Rehoboam N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927 [e] עָלָ֛ה ‘ā-lāh [that] came up V-Qal-Perf-3ms 1) king of Egypt, Sheshonk I, 1st king of the Bubastite 22nd dynasty; ruled in Egypt during the reigns of Solomon and Rehoboam and attacked the southern kingdom under Rehoboam and apparently made it tributary">7895 [e] שִׁישַׁ֥ק šî-šaq Shishak N-proper-ms 4428 [e] מֶֽלֶךְ־ me-leḵ- king N-msc n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt">4714 [e] מִצְרַ֖יִם miṣ-ra-yim of Egypt N-proper-fs 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- against Prep 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] יְרוּשָׁלִָ֑ם yə-rū-šā-lim; Jerusalem N-proper-fs 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֥י kî because Conj 1a) (Qal) to act unfaithfully or treacherously 1a1) against man 1a2) against God 1a3) against devoted thing 1a4) against husband">4603 [e] מָעֲל֖וּ mā-‘ă-lū they had transgressed V-Qal-Perf-3cp 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] בַּיהוָֽה׃ Yah-weh. against Yahweh Prep-b | N-proper-ms

New American Standard Bible
And it came about in King Rehoboam's fifth year, because they had been unfaithful to the LORD, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem

King James Bible
And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD,

Holman Christian Standard Bible
Because they were unfaithful to the LORD, in the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt went to war against Jerusalem

A.M.

1 Kings 11:40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and …

1 Kings 14:24-26 And there were also sodomites in the land…

because

2 Chronicles 7:19,20 But if you turn away, and forsake my statutes and my commandments, …

2 Chronicles 36:14-19 Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed …

Judges 2:13-15 And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth…

1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve …

Nehemiah 9:26,27 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against you, and …

Psalm 106:43,44 Many times did he deliver them; but they provoked him with their …

Isaiah 63:10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned …

Jeremiah 2:19 Your own wickedness shall correct you, and your backslidings shall …

Jeremiah 44:22,23 So that the LORD could no longer bear, because of the evil of your …

Lamentations 5:15 The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

2 Chronicles 12:2 • 2 Chronicles 12:2 NIV • 2 Chronicles 12:2 NLT • 2 Chronicles 12:2 ESV • 2 Chronicles 12:2 NASB • 2 Chronicles 12:2 KJV • 2 Chronicles 12:2 Bible Apps • 2 Chronicles 12:2 Biblia Paralela • 2 Chronicles 12:2 Chinese Bible • 2 Chronicles 12:2 French Bible • 2 Chronicles 12:2 German Bible • Bible Hub