[go: up one dir, main page]

2 Chronicles 9:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Hiphil) to tell, declare
1a1) to tell, announce, report
1a2) to declare, make known, expound
1a3) to inform of
1a4) to publish, declare, proclaim
1a5) to avow, acknowledge, confess
1a5a) messenger (participle)
1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046
[e]
וַיַּגֶּד־
way-yag-geḏ-
So answeredConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
  לָ֥הּ
lāh
toPrep | 3fs
1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010 [e]שְׁלֹמֹ֖ה
šə-lō-mōh
SolomonN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
allN-msc
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
[e]
דְּבָרֶ֑יהָ
də-ḇā-re-hā;
her questionsN-mpc | 3fs
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
וְלֹֽא־
wə-lō-
and nothingConj-w | Adv-NegPrt
1a) (Qal) secret (participle)
1b) (Niphal)
1b1) to be concealed
1b2) concealed, dissembler (participle)
1c) (Hiphil) to conceal, hide
1d) (Hithpael) to hide oneself">5956
[e]
נֶעְלַ֤ם
ne‘-lam
there was so difficultV-Nifal-Perf-3ms
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
[e]
דָּבָר֙
dā-ḇār
there was nothingN-ms
1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010 [e]מִשְּׁלֹמֹ֔ה
miš-šə-lō-mōh,
for SolomonPrep-m | N-proper-ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
thatPro-r
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
לֹ֦א
notAdv-NegPrt
1a) (Hiphil) to tell, declare
1a1) to tell, announce, report
1a2) to declare, make known, expound
1a3) to inform of
1a4) to publish, declare, proclaim
1a5) to avow, acknowledge, confess
1a5a) messenger (participle)
1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046
[e]
הִגִּ֖יד
hig-gîḏ
he could explain itV-Hifil-Perf-3ms
  לָֽהּ׃
lāh.
to herPrep | 3fs





















Hebrew Texts
דברי הימים ב 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּגֶּד־לָ֥הּ שְׁלֹמֹ֖ה אֶת־כָּל־דְּבָרֶ֑יהָ וְלֹֽא־נֶעְלַ֤ם דָּבָר֙ מִשְּׁלֹמֹ֔ה אֲשֶׁ֧ר לֹ֦א הִגִּ֖יד לָֽהּ׃

דברי הימים ב 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגד־לה שלמה את־כל־דבריה ולא־נעלם דבר משלמה אשר לא הגיד לה׃

דברי הימים ב 9:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגד־לה שלמה את־כל־דבריה ולא־נעלם דבר משלמה אשר לא הגיד לה׃

דברי הימים ב 9:2 Hebrew Bible
ויגד לה שלמה את כל דבריה ולא נעלם דבר משלמה אשר לא הגיד לה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Solomon answered all her questions; nothing was hidden from Solomon which he did not explain to her.

King James Bible
And Solomon told her all her questions: and there was nothing hid from Solomon which he told her not.

Holman Christian Standard Bible
So Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for Solomon to explain to her.
Treasury of Scripture Knowledge

all

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

Proverbs 18:4 The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring …

Mark 4:11,34 And he said to them, To you it is given to know the mystery of the …

John 15:15 From now on I call you not servants; for the servant knows not what …

James 1:5 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that gives to all …

there

1 Kings 3:12 Behold, I have done according to your words: see, I have given you …

1 Kings 4:29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and …

Colossians 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Hebrews 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

Links
2 Chronicles 9:22 Chronicles 9:2 NIV2 Chronicles 9:2 NLT2 Chronicles 9:2 ESV2 Chronicles 9:2 NASB2 Chronicles 9:2 KJV2 Chronicles 9:2 Bible Apps2 Chronicles 9:2 Biblia Paralela2 Chronicles 9:2 Chinese Bible2 Chronicles 9:2 French Bible2 Chronicles 9:2 German BibleBible Hub
2 Chronicles 9:1
Top of Page
Top of Page