Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to call (to one's aid) 1a2) to cry, cry out (in need) 1b) (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to call, call out, call together, summon 1c2) to make a crying, proclaim 1c3) to have a proclamation made 1c4) to call out to, call out at">2199 [e] וַיִּזָּעֵ֣ק way-yiz-zā-‘êq And assembled Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah">7586 [e] שָׁא֗וּל šā-’ūl, Saul N-proper-ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] וְכָל־ wə-ḵāl and all Conj-w | N-msc 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] הָעָם֙ hā-‘ām the people Art | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer who [were] Pro-r 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)">854 [e] אִתּ֔וֹ ’it-tōw, with him Prep | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] וַיָּבֹ֖אוּ way-yā-ḇō-’ū and they went Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] עַד־ ‘aḏ- to Prep 4421 [e] הַמִּלְחָמָ֑ה ham-mil-ḥā-māh; the battle Art | N-fs 2009 [e] וְהִנֵּ֨ה wə-hin-nêh and indeed Conj-w | Interjection 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] הָיְתָ֜ה hā-yə-ṯāh was V-Qal-Perf-3fs 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone">2719 [e] חֶ֤רֶב ḥe-reḇ sword N-fsc 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִישׁ֙ ’îš of every man N-ms 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase)">7453 [e] בְּרֵעֵ֔הוּ bə-rê-‘ê-hū, against his neighbor Prep-b | N-msc | 3ms 1a) tumult, confusion, disturbance, turmoil, disquietude, panic 1b) discomfiture">4103 [e] מְהוּמָ֖ה mə-hū-māh [and there was] confusion N-fs 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419 [e] גְּדוֹלָ֥ה gə-ḏō-w-lāh great Adj-fs 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness">3966 [e] מְאֹֽד׃ mə-’ōḏ. very Adv

New American Standard Bible
Then Saul and all the people who were with him rallied and came to the battle; and behold, every man's sword was against his fellow, and there was very great confusion.

King James Bible
And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.

Holman Christian Standard Bible
Saul and all the troops with him assembled and marched to the battle, and there, the Philistines were fighting against each other in great confusion!

assembled themselves [heb] were cried together
every man's

1 Samuel 14:16 And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, …

Judges 7:22 And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's …

2 Chronicles 20:23 For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants …

Isaiah 9:19-21 Through the wrath of the LORD of hosts is the land darkened, and …

Isaiah 19:2 And I will set the Egyptians against the Egyptians: and they shall …

1 Samuel 14:20 • 1 Samuel 14:20 NIV • 1 Samuel 14:20 NLT • 1 Samuel 14:20 ESV • 1 Samuel 14:20 NASB • 1 Samuel 14:20 KJV • 1 Samuel 14:20 Bible Apps • 1 Samuel 14:20 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:20 Chinese Bible • 1 Samuel 14:20 French Bible • 1 Samuel 14:20 German Bible • Bible Hub