Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927 [e] וַיַּ֗עַל way-ya-‘al, And came up Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms n pr m 1) a king of the Ammonites during the time of king Saul 2) the father of Abigail, the mother of Amasa, the commander of Absalom's army">5176 [e] נָחָשׁ֙ nā-ḥāš Nahash N-proper-ms 1) descendants of Ammon and inhabitants of Ammon">5984 [e] הָֽעַמּוֹנִ֔י hā-‘am-mō-w-nî, the Ammonite Art | N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to decline 1a2) to encamp">2583 [e] וַיִּ֖חַן way-yi-ḥan and encamped Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עַל־ ‘al- against Prep n pr loc 1) a town in the territory of Gilead; according to Eusebius, it is beyond the Jordan, 6 miles (10 km) from Pella, on the mountain road to Gerasa; site unknown but may be modern 'Wadi Yabes' n pr m 2) father of Shallum, the 15th king of the northern kingdom">3003 [e] יָבֵ֣שׁ yā-ḇêš of Jabesh N-proper-fs 1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead 2) a city (with prefix 'Jabesh') 3) the people of the region n pr m 4) son of Machir and grandson of Manasseh 5) father of Jephthah 6) a Gadite">1568 [e] גִּלְעָ֑ד gil-‘āḏ; Jabesh Gilead N-proper-fs 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֨אמְר֜וּ way-yō-mə-rū and said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אַנְשֵׁ֤י ’an-šê the men N-mpc n pr loc 1) a town in the territory of Gilead; according to Eusebius, it is beyond the Jordan, 6 miles (10 km) from Pella, on the mountain road to Gerasa; site unknown but may be modern 'Wadi Yabes' n pr m 2) father of Shallum, the 15th king of the northern kingdom">3003 [e] יָבֵישׁ֙ yā-ḇêš of Jabesh N-proper-fs 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- to Prep n pr m 1) a king of the Ammonites during the time of king Saul 2) the father of Abigail, the mother of Amasa, the commander of Absalom's army">5176 [e] נָחָ֔שׁ nā-ḥāš, Nahash N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off">3772 [e] כְּרָת־ kə-rāṯ- Make V-Qal-Imp-ms   לָ֥נוּ lā-nū with us Prep | 1cp 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation">1285 [e] בְרִ֖ית ḇə-rîṯ a covenant N-fs 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647 [e] וְנַעַבְדֶֽךָּ׃ wə-na-‘aḇ-ḏe-kā. and we will serve you Conj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cp | 2mse

New American Standard Bible
Now Nahash the Ammonite came up and besieged Jabesh-gilead; and all the men of Jabesh said to Nahash, "Make a covenant with us and we will serve you."

King James Bible
Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee.

Holman Christian Standard Bible
Nahash the Ammonite came up and laid siege to Jabesh-gilead. All the men of Jabesh said to him, "Make a treaty with us, and we will serve you."

Nahash In the Vulgate this chapter begins thus: Et.factum est quasi post mensem, `And it came to pass about a month after;' which is also the reading of the principal copies of the Septuagint; and is also found in Josephus, though it appears to have little authority.

1 Samuel 12:12 And when you saw that Nahash the king of the children of Ammon came …

Judges 10:7 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them …

Judges 11:8 And the elders of Gilead said to Jephthah, Therefore we turn again …

Jabesh-gilead

1 Samuel 31:11-13 And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the …

Judges 21:8,10 And they said, What one is there of the tribes of Israel that came …

Make

Genesis 26:28 And they said, We saw certainly that the LORD was with you: and we …

Exodus 23:32 You shall make no covenant with them, nor with their gods.

Deuteronomy 23:3 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD…

1 Kings 20:34 And Ben-hadad said to him, The cities, which my father took from …

Job 41:4 Will he make a covenant with you? will you take him for a servant for ever?

Isaiah 36:16 Listen not to Hezekiah: for thus said the king of Assyria, Make an …

Ezekiel 17:13 And has taken of the king's seed, and made a covenant with him, and …

1 Samuel 11:1 • 1 Samuel 11:1 NIV • 1 Samuel 11:1 NLT • 1 Samuel 11:1 ESV • 1 Samuel 11:1 NASB • 1 Samuel 11:1 KJV • 1 Samuel 11:1 Bible Apps • 1 Samuel 11:1 Biblia Paralela • 1 Samuel 11:1 Chinese Bible • 1 Samuel 11:1 French Bible • 1 Samuel 11:1 German Bible • Bible Hub