[go: up one dir, main page]

1 Kings 11:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
וַיַּ֧עַשׂ
way-ya-‘aś
And didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010 [e]שְׁלֹמֹ֛ה
šə-lō-mōh
SolomonN-proper-ms
1) bad, evil
1a) bad, disagreeable, malignant
1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
1c) evil, displeasing
1d) bad (of its kind-land, water, etc)
1e) bad (of value)
1f) worse than, worst (comparison)
1g) sad, unhappy
1h) evil (hurtful)
1i) bad, unkind (vicious in disposition)
1j) bad, evil, wicked (ethically)
1j1) in general, of persons, of thoughts
1j2) deeds, actions
n m
2) evil, distress, misery, injury, calamity
2a) evil, distress, adversity
2b) evil, injury, wrong
2c) evil (ethical)
n f
3) evil, misery, distress, injury
3a) evil, misery, distress
3b) evil, injury, wrong
3c) evil (ethical)">7451
[e]
הָרַ֖ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
2) spring, fountain">5869
[e]
בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
1a) (Qal)
1a1) to be full
1a1a) fulness, abundance (participle)
1a1b) to be full, be accomplished, be ended
1a2) to consecrate, fill the hand
1b) (Niphal)
1b1) to be filled, be armed, be satisfied
1b2) to be accomplished, be ended
1c) (Piel)
1c1) to fill
1c2) to satisfy
1c3) to fulfil, accomplish, complete
1c4) to confirm
1d) (Pual) to be filled
1e) (Hithpael) to mass themselves against">4390
[e]
מִלֵּ֛א
mil-lê
did fullyV-Piel-Perf-3ms
1a) as an adverb
1a1) behind (of place)
1a2) afterwards (of time)
1b) as a preposition
1b1) behind, after (of place)
1b2) after (of time)
1b3) besides
1c) as a conjunction
1c) after that
1d) as a substantive
1d1) hinder part
1e) with other prepositions
1e1) from behind
1e2) from following after">310
[e]
אַחֲרֵ֥י
’a-ḥă-rê
followPrep
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e]כְּדָוִ֥ד
kə-ḏā-wiḏ
as DavidPrep-k | N-proper-ms
2) of God as father of his people
3) head or founder of a household, group, family, or clan
4) ancestor
4a) grandfather, forefathers -- of person
4b) of people
5) originator or patron of a class, profession, or art
6) of producer, generator (fig.)
7) of benevolence and protection (fig.)
8) term of respect and honour
9) ruler or chief (spec.)">1
[e]
אָבִֽיו׃
’ā-ḇîw.
[did] his fatherN-msc | 3ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
מלכים א 11:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֧עַשׂ שְׁלֹמֹ֛ה הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וְלֹ֥א מִלֵּ֛א אַחֲרֵ֥י יְהוָ֖ה כְּדָוִ֥ד אָבִֽיו׃ ס

מלכים א 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש שלמה הרע בעיני יהוה ולא מלא אחרי יהוה כדוד אביו׃ ס

מלכים א 11:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש שלמה הרע בעיני יהוה ולא מלא אחרי יהוה כדוד אביו׃ ס

מלכים א 11:6 Hebrew Bible
ויעש שלמה הרע בעיני יהוה ולא מלא אחרי יהוה כדוד אביו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Solomon did what was evil in the sight of the LORD, and did not follow the LORD fully, as David his father had done.

King James Bible
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.

Holman Christian Standard Bible
Solomon did what was evil in the LORD's sight, and unlike his father David, he did not completely follow Yahweh.
Treasury of Scripture Knowledge

went not fully after [heb] fulfilled not after

Numbers 14:24 But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and …

Joshua 14:8,14 Nevertheless my brothers that went up with me made the heart of the …

Links
1 Kings 11:61 Kings 11:6 NIV1 Kings 11:6 NLT1 Kings 11:6 ESV1 Kings 11:6 NASB1 Kings 11:6 KJV1 Kings 11:6 Bible Apps1 Kings 11:6 Biblia Paralela1 Kings 11:6 Chinese Bible1 Kings 11:6 French Bible1 Kings 11:6 German BibleBible Hub
1 Kings 11:5
Top of Page
Top of Page