Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e] | וַתֵּ֙רֶא֙ wat-tê-re | And when had seen | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | | 4436 [e] | מַֽלְכַּת־ mal-kaṯ- | the queen | N-fsc | n pr m 1) son of Joktan and a descendant of Seth 2) son of Raamah, grandson of Cush, and a descendant of Ham 3) son of Jokshan, the son of Abraham by Keturah n pr loc 4) a nation in southern Arabia">7614 [e] | שְׁבָ֔א šə-ḇā, | of Sheba | N-proper-ms | | 853 [e] | אֵ֖ת ’êṯ | - | DirObjM | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc | 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious)">2451 [e] | חָכְמַ֣ת ḥā-ḵə-maṯ | the wisdom | N-fsc | | 1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010 [e] | שְׁלֹמֹ֑ה šə-lō-mōh; | of Solomon | N-proper-ms | 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] | וְהַבַּ֖יִת wə-hab-ba-yiṯ | and the house | Conj-w, Art | N-ms | 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] | אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer | that | Pro-r | 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129 [e] | בָּנָֽה׃ bā-nāh. | he had built | V-Qal-Perf-3ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible When the queen of Sheba perceived all the wisdom of Solomon, the house that he had built,
King James BibleAnd when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,
Holman Christian Standard BibleWhen the queen of Sheba observed all of Solomon's wisdom, the palace he had built, Treasury of Scripture Knowledge Solomon's 1 Kings 3:28 And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and … 1 Kings 4:29-31 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and … 2 Chronicles 9:3,4 And when the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, and the … Ecclesiastes 12:9 And moreover, because the preacher was wise, he still taught the … Matthew 12:42 The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, … the house 1 Kings 6:1-7:51 And it came to pass in the four hundred and eightieth year after … Links 1 Kings 10:4 • 1 Kings 10:4 NIV • 1 Kings 10:4 NLT • 1 Kings 10:4 ESV • 1 Kings 10:4 NASB • 1 Kings 10:4 KJV • 1 Kings 10:4 Bible Apps • 1 Kings 10:4 Biblia Paralela • 1 Kings 10:4 Chinese Bible • 1 Kings 10:4 French Bible • 1 Kings 10:4 German Bible • Bible Hub |
   
|