Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] | וַיַּ֨עַשׂ way-ya-‘aś | And made | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | | 4428 [e] | הַמֶּ֧לֶךְ ham-me-leḵ | King | Art | N-ms | | 1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010 [e] | שְׁלֹמֹ֛ה šə-lō-mōh | Solomon | N-proper-ms | 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] | מָאתַ֥יִם mā-ṯa-yim | two hundred | Number-fd | 1a) meaning dubious 2) coolness, cold (of snow) 3) shield, large shield, buckler 3a) shield">6793 [e] | צִנָּ֖ה ṣin-nāh | large shields [of] | N-fs | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | זָהָ֣ב zā-hāḇ | gold | N-ms | 1a) (Qal) beaten (participle) 2) (TWOT) to kill, slaughter">7820 [e] | שָׁח֑וּט šā-ḥūṭ; | hammered | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms | 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] | שֵׁשׁ־ šêš- | six | Number-fsc | 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] | מֵא֣וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | זָהָ֔ב zā-hāḇ, | [shekels] of gold | N-ms | 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927 [e] | יַעֲלֶ֖ה ya-‘ă-leh | went | V-Hifil-Imperf-3ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַל־ ‘al- | into | Prep | 1a) meaning dubious 2) coolness, cold (of snow) 3) shield, large shield, buckler 3a) shield">6793 [e] | הַצִּנָּ֥ה haṣ-ṣin-nāh | shield | Art | N-fs | 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] | הָאֶחָֽת׃ hā-’e-ḥāṯ. | one | Art | Number-fs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible King Solomon made 200 large shields of beaten gold, using 600 shekels of gold on each large shield.
King James BibleAnd king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.
Holman Christian Standard BibleKing Solomon made 200 large shields of hammered gold; 15 pounds of gold went into each shield. Treasury of Scripture Knowledge two hundred. Mr. Reynolds computes that these 1 Kings 14:26-28 And he took away the treasures of the house of the LORD, and the … 2 Chronicles 9:15,16 And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred … 2 Chronicles 12:9,10 So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away … Links 1 Kings 10:16 • 1 Kings 10:16 NIV • 1 Kings 10:16 NLT • 1 Kings 10:16 ESV • 1 Kings 10:16 NASB • 1 Kings 10:16 KJV • 1 Kings 10:16 Bible Apps • 1 Kings 10:16 Biblia Paralela • 1 Kings 10:16 Chinese Bible • 1 Kings 10:16 French Bible • 1 Kings 10:16 German Bible • Bible Hub |
   
|