Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal)
1a1) to build, rebuild
1a2) to build a house (ie, establish a family)
1b) (Niphal)
1b1) to be built
1b2) to be rebuilt
1b3) established (of restored exiles) (fig.)
1b4) established (made permanent)
1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129 [e] | וַיִּבְנ֨וּ
way-yiḇ-nū | for built | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 1a) also, moreover (giving emphasis)
1b) neither, neither...nor (with negative)
1c) even (for stress)
1d) indeed, yea (introducing climax)
1e) also (of correspondence or retribution)
1f) but, yet, though (adversative)
1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)
2) (TWOT) again, alike">1571 [e] | גַם־
ḡam- | also | Conj | | 1992 [e] | הֵ֧מָּה
hêm-māh | they | Pro-3mp | | 1992 [e] | לָהֶ֛ם
lā-hem | for themselves | Prep-l | Pro-3mp | 1a) high place, mountain
1b) high places, battlefields
1c) high places (as places of worship)
1d) funeral mound?">1116 [e] | בָּמ֥וֹת
bā-mō-wṯ | high places | N-fp | 1a) pillar
1a1) as monument, personal memorial
1a2) with an altar
1b)(Hoph) stock, stump (of tree)">4676 [e] | וּמַצֵּב֖וֹת
ū-maṣ-ṣê-ḇō-wṯ | and [sacred] pillars | Conj-w | N-fp | 1) a Babylonian (Astarte)-Canaanite goddess (of fortune and happiness), the supposed consort of Baal, her images
1a) the goddess, goddesses
1b) her images
1c) sacred trees or poles set up near an altar">842 [e] | וַאֲשֵׁרִ֑ים
wa-’ă-šê-rîm; | and wooden images | Conj-w | N-fp | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַ֚ל
‘al | on | Prep | 1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605 [e] | כָּל־
kāl- | every | N-msc | 1a) hill (lower than a mountain)
1b) as a place of illicit worship
1c) poetic for mountain
1d) used in place names">1389 [e] | גִּבְעָ֣ה
giḇ-‘āh | hill | N-fs | 1) high, exalted
1a) high, tall
1b) high (in position)
1c) proud, haughty
n m
2) loftiness">1364 [e] | גְבֹהָ֔ה
ḡə-ḇō-hāh, | high | Adj-fs | 1a) the under part adv accus
1b) beneath prep
1c) under, beneath
1c1) at the foot of (idiom)
1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)
1c3) of subjection or conquest
1d) what is under one, the place in which one stands
1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)
1d2) in place of, instead of (in transferred sense)
1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)
conj
1e) instead of, instead of that
1f) in return for that, because that in compounds
1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)
1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478 [e] | וְתַ֖חַת
wə-ṯa-ḥaṯ | and under | Conj-w | Prep | 1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605 [e] | כָּל־
kāl- | every | N-msc | 1a) tree, trees
1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086 [e] | עֵ֥ץ
‘êṣ | tree | N-ms | 1) (Palel) to be or grow luxuriant or fresh or green
adj
2) luxuriant, fresh">7488 [e] | רַעֲנָֽן׃
ra-‘ă-nān. | green | Adj-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible For they also built for themselves high places and sacred pillars and Asherim on every high hill and beneath every luxuriant tree.
King James BibleFor they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.
Holman Christian Standard BibleThey also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree; Treasury of Scripture Knowledge built 1 Kings 3:2 Only the people sacrificed in high places, because there was no house … Deuteronomy 12:2 You shall utterly destroy all the places, wherein the nations which … Isaiah 57:5 Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the … Ezekiel 16:24,25 That you have also built to you an eminent place, and have made you … Ezekiel 20:28,29 For when I had brought them into the land, for the which I lifted … images. or, standing images, or statues Leviticus 26:1 You shall make you no idols nor graven image, neither raise you up … groves Micah 5:14 And I will pluck up your groves out of the middle of you: so will … Deuteronomy 12:2 You shall utterly destroy all the places, wherein the nations which … 2 Kings 17:9,10 And the children of Israel did secretly those things that were not … 2 Kings 21:3-7 For he built up again the high places which Hezekiah his father had … 2 Chronicles 28:4 He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the … Jeremiah 17:2 Whilst their children remember their altars and their groves by the … under every Isaiah 57:5 Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the … Jeremiah 3:13 Only acknowledge your iniquity, that you have transgressed against … Links 1 Kings 14:23 • 1 Kings 14:23 NIV • 1 Kings 14:23 NLT • 1 Kings 14:23 ESV • 1 Kings 14:23 NASB • 1 Kings 14:23 KJV • 1 Kings 14:23 Bible Apps • 1 Kings 14:23 Biblia Paralela • 1 Kings 14:23 Chinese Bible • 1 Kings 14:23 French Bible • 1 Kings 14:23 German Bible • Bible Hub |
    |