Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | וּמִן־ ū-min- | And some | Conj-w | Prep | 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class">1121 [e] | בְּנֵ֧י bə-nê | of the sons | N-mpc | | 1) the descendants of Kohath, the 2nd son of Levi">6956 [e] | הַקְּהָתִ֛י haq-qə-hā-ṯî | of the Kohathites | Art | N-proper-ms | 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] | מִן־ min- | of | Prep | 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance">251 [e] | אֲחֵיהֶ֖ם ’ă-ḥê-hem | their brothers | N-mpc | 3mp | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַל־ ‘al- | [were] in charge | Prep | 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general)">3899 [e] | לֶ֣חֶם le-ḥem | the show bread | N-msc | | 4635 [e] | הַֽמַּעֲרָ֑כֶת ham-ma-‘ă-rā-ḵeṯ; | the showbread | Art | N-fs | 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored">3559 [e] | לְהָכִ֖ין lə-hā-ḵîn | of preparing | Prep-l | V-Hifil-Inf | 1a) sabbath 1b) day of atonement 1c) sabbath year 1d) week 1e) produce (in sabbath year)">7676 [e] | שַׁבַּ֥ת šab-baṯ | it every | N-csc | 1a) sabbath 1b) day of atonement 1c) sabbath year 1d) week 1e) produce (in sabbath year)">7676 [e] | שַׁבָּֽת׃ šab-bāṯ. | for every Sabbath | N-cs | | | ס s | - | Punc |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Some of their relatives of the sons of the Kohathites were over the showbread to prepare it every sabbath.
King James BibleAnd other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
Holman Christian Standard BibleSome of the Kohathites' relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath. Treasury of Scripture Knowledge the sons 1 Chronicles 6:33 And these are they that waited with their children. Of the sons of … shewbread [heb] bread of ordering Links 1 Chronicles 9:32 • 1 Chronicles 9:32 NIV • 1 Chronicles 9:32 NLT • 1 Chronicles 9:32 ESV • 1 Chronicles 9:32 NASB • 1 Chronicles 9:32 KJV • 1 Chronicles 9:32 Bible Apps • 1 Chronicles 9:32 Biblia Paralela • 1 Chronicles 9:32 Chinese Bible • 1 Chronicles 9:32 French Bible • 1 Chronicles 9:32 German Bible • Bible Hub |
   
|