Text Analysis
| Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) region across or beyond 1b) side, opposite side">5676 [e] | וּמֵעֵ֜בֶר ū-mê-‘ê-ḇer | and on the other side | Conj-w, Prep-m | N-msc | | 1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)">3383 [e] | לְיַרְדֵּ֣ן lə-yar-dên | of the Jordan | Prep-l | N-proper-fs | | 1) a city 5 miles (8 km) west of the Jordan and 7 miles (11.5 km) north of the Dead Sea and the first city conquered by the Israelites upon entering the promised land of Canaan">3405 [e] | יְרֵחוֹ֮ yə-rê-ḥōw | [across from] Jericho | N-proper-fs | 1a) sunrise, east (with 'sun') 1b) the east (without 'sun') 1b1) to or toward the place of sunrise 1b2) to the east, eastward">4217 [e] | לְמִזְרַ֣ח lə-miz-raḥ | on the east side | Prep-l | N-msc | | 1) the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)">3383 [e] | הַיַּרְדֵּן֒ hay-yar-dên | of the Jordan | Art | N-proper-fs | 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally)">4294 [e] | מִמַּטֵּ֣ה mim-maṭ-ṭêh | from the tribe | Prep-m | N-msc | 1) the eldest son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Reuben 3) the territory inhabited by the tribe of Reuben">7205 [e] | רְאוּבֵ֔ן rə-’ū-ḇên, | of Reuben | N-proper-ms | | 853 [e] | אֶת־ ’eṯ- | - | DirObjM | n pr m 1) son of Zophah, one of the heads of the houses of Asher n pr loc 2) a city of refuge in Reuben in the downs on the east of the Jordan">1221 [e] | בֶּ֥צֶר be-ṣer | [they were given] Bezer | N-proper-fs | 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) 2) mouth 2a) mouth (as organ of speech)">4057 [e] | בַּמִּדְבָּ֖ר bam-miḏ-bār | in the wilderness | Prep-b, Art | N-ms | | 853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | and with | Conj-w | DirObjM | | 4054 [e] | מִגְרָשֶׁ֑יהָ miḡ-rā-še-hā; | its common-lands | N-mpc | 3fs | | 853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | and | Conj-w | DirObjM | | 1) a place in Reuben east of the Dead Sea where Israel defeated Sihon king of the Amorites; site uncertain">3096 [e] | יַ֖הְצָה yah-ṣāh | Jahaz | N-proper-fs | 3fs | | 853 [e] | וְאֶת־ wə-’eṯ- | and with | Conj-w | DirObjM | | 4054 [e] | מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ miḡ-rā-še-hā. | its common-lands | N-mpc | 3fs |
|
Hebrew Texts
Parallel Verses
New American Standard Bible and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them, from the tribe of Reuben: Bezer in the wilderness with its pasture lands, Jahzah with its pasture lands,
King James BibleAnd on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan,
were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,
Holman Christian Standard BibleFrom the tribe of Reuben across the Jordan at Jericho, to the east of the Jordan, they received Bezer in the desert and its pasturelands, Jahzah and its pasturelands,
Treasury of Scripture Knowledge
Bezer.
Deuteronomy 4:41-43 Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sun rise…
Joshua 20:8 And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer …
Joshua 21:36 And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah …
Jahzah. i.e., threshing-floor
1 Chronicles 6:78 And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, …
Joshua 13:18 And Jahaza, and Kedemoth, and Mephaath,
Jeremiah 48:21 And judgment is come on the plain country; on Holon, and on Jahazah, …
Joshua 21:36,37 And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah …
Jahazah.
Links
1 Chronicles 6:78 •
1 Chronicles 6:78 NIV •
1 Chronicles 6:78 NLT •
1 Chronicles 6:78 ESV •
1 Chronicles 6:78 NASB •
1 Chronicles 6:78 KJV •
1 Chronicles 6:78 Bible Apps •
1 Chronicles 6:78 Biblia Paralela •
1 Chronicles 6:78 Chinese Bible •
1 Chronicles 6:78 French Bible •
1 Chronicles 6:78 German Bible •
Bible Hub