Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] | יְהוָ֗ה
Yah-weh | Yahweh | N-proper-ms | 1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430 [e] | אֱ֠לֹהֵי
’ĕ-lō-hê | God | N-mpc | | 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant">85 [e] | אַבְרָהָ֞ם
’aḇ-rā-hām | of Abraham | N-proper-ms | | 1) son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau">3327 [e] | יִצְחָ֤ק
yiṣ-ḥāq | Isaac | N-proper-ms | 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] | וְיִשְׂרָאֵל֙
wə-yiś-rā-’êl | and Israel | Conj-w | N-proper-ms | 2) of God as father of his people
3) head or founder of a household, group, family, or clan
4) ancestor
4a) grandfather, forefathers -- of person
4b) of people
5) originator or patron of a class, profession, or art
6) of producer, generator (fig.)
7) of benevolence and protection (fig.)
8) term of respect and honour
9) ruler or chief (spec.)">1 [e] | אֲבֹתֵ֔ינוּ
’ă-ḇō-ṯê-nū, | our fathers | N-mpc | 1cp | 1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] | שֳׁמְרָה־
šom-rāh- | keep | V-Qal-Imp-ms | 3fs | 1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2063 [e] | זֹּ֣את
zōṯ | this | Pro-fs | 1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e] | לְעוֹלָ֔ם
lə-‘ō-w-lām, | forever | Prep-l | N-ms | 1a) form
1a1) pottery
1a2) graven image
1a3) man (as formed from the dust)
1b) purpose, imagination, device (intellectual framework)">3336 [e] | לְיֵ֥צֶר
lə-yê-ṣer | in the intent | Prep-l | N-msc | 1a) thought
1b) device, plan, purpose
1c) invention">4284 [e] | מַחְשְׁב֖וֹת
maḥ-šə-ḇō-wṯ | of the thoughts | N-fpc | 1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] | לְבַ֣ב
lə-ḇaḇ | of the heart | N-msc | 1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971 [e] | עַמֶּ֑ךָ
‘am-me-ḵā; | of Your people | N-msc | 2ms | 1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
1d2) to constitute, make
1d3) to fix
1d4) to direct
1e) (Pulal) to be established, be prepared
1f) (Hithpolel) to be established, be restored">3559 [e] | וְהָכֵ֥ן
wə-hā-ḵên | and fix | Conj-w | V-Hifil-Imp-ms | 1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3824 [e] | לְבָבָ֖ם
lə-ḇā-ḇām | their heart | N-msc | 3mp | 2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] | אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā. | toward You | Prep | 2ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible "O LORD, the God of Abraham, Isaac and Israel, our fathers, preserve this forever in the intentions of the heart of Your people, and direct their heart to You;
King James BibleO LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:
Holman Christian Standard Bible LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, our ancestors, keep this desire forever in the thoughts of the hearts of Your people, and confirm their hearts toward You. Treasury of Scripture Knowledge Lord God Exodus 3:6,15 Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, … Exodus 4:5 That they may believe that the LORD God of their fathers, the God … Matthew 22:32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? … Acts 3:13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, … keep Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of … Psalm 119:166 LORD, I have hoped for your salvation, and done your commandments. Jeremiah 10:23 O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in … Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me … Philippians 1:6,9-11 Being confident of this very thing, that he which has begun a good … 1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct … Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you … in the imagination 1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve … Genesis 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth… Psalm 119:113 I hate vain thoughts: but your law do I love. prepare [heb] stablish Psalm 10:17 LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their … 2 Thessalonians 2:16,17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which … Links 1 Chronicles 29:18 • 1 Chronicles 29:18 NIV • 1 Chronicles 29:18 NLT • 1 Chronicles 29:18 ESV • 1 Chronicles 29:18 NASB • 1 Chronicles 29:18 KJV • 1 Chronicles 29:18 Bible Apps • 1 Chronicles 29:18 Biblia Paralela • 1 Chronicles 29:18 Chinese Bible • 1 Chronicles 29:18 French Bible • 1 Chronicles 29:18 German Bible • Bible Hub |
    |