[go: up one dir, main page]

1 Chronicles 26:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
[e]
לְ֠אֵלֶּה
lə-’êl-leh
Among these [were]Prep-l | Pro-cp
1a) division, part
1b) division, class, course
1b1) of priests, Levites (technical term of organisation)">4256
[e]
מַחְלְק֨וֹת
maḥ-lə-qō-wṯ
the divisionsN-fpc
7778 [e]הַשֹּֽׁעֲרִ֜ים
haš-šō-‘ă-rîm
of the gatekeepersArt | N-mp
1a) head (of man, animals)
1b) top, tip (of mountain)
1c) height (of stars)
1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
1e) head, front, beginning
1f) chief, choicest, best
1g) head, division, company, band
1h) sum">7218
[e]
לְרָאשֵׁ֧י
lə-rā-šê
among chiefPrep-l | N-mpc
1397 [e]הַגְּבָרִ֛ים
hag-gə-ḇā-rîm
the menArt | N-mp
1a) guard, watch, house of detention or confinement
1b) keeping, preserving
1c) charge, injunction
1d) office, function (ceremonial)">4931
[e]
מִשְׁמָר֖וֹת
miš-mā-rō-wṯ
[having] dutiesN-fp
1a) used only as a prep
1a1) close by, side by side with, alongside of, parallel with
1a2) agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
1a3) correspondingly to">5980
[e]
לְעֻמַּ֣ת
lə-‘um-maṯ
just likePrep-l
1a) brother of same parents
1b) half-brother (same father)
1c) relative, kinship, same tribe
1d) each to the other (reciprocal relationship)
1e) (fig.) of resemblance">251
[e]
אֲחֵיהֶ֑ם
’ă-ḥê-hem;
their brothersN-mpc | 3mp
8334 [e]לְשָׁרֵ֖ת
lə-šā-rêṯ
to servePrep-l | V-Piel-Inf
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
[e]
בְּבֵ֥ית
bə-ḇêṯ
in the housePrep-b | N-msc
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms





















Hebrew Texts
דברי הימים א 26:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְ֠אֵלֶּה מַחְלְקֹ֨ות הַשֹּֽׁעֲרִ֜ים לְרָאשֵׁ֧י הַגְּבָרִ֛ים מִשְׁמָרֹ֖ות לְעֻמַּ֣ת אֲחֵיהֶ֑ם לְשָׁרֵ֖ת בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃

דברי הימים א 26:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאלה מחלקות השערים לראשי הגברים משמרות לעמת אחיהם לשרת בבית יהוה׃

דברי הימים א 26:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאלה מחלקות השערים לראשי הגברים משמרות לעמת אחיהם לשרת בבית יהוה׃

דברי הימים א 26:12 Hebrew Bible
לאלה מחלקות השערים לראשי הגברים משמרות לעמת אחיהם לשרת בבית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To these divisions of the gatekeepers, the chief men, were given duties like their relatives to minister in the house of the LORD.

King James Bible
Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
These divisions of the gatekeepers, under their leading men, had duties for ministering in the LORD's temple, just as their brothers did.
Treasury of Scripture Knowledge

wards That is, classes against each other. Ward formerly signified a class or division: we still apply the term to the different apartments in hospitals, and to the more extensive districts into which the city of London is divided.

1 Chronicles 25:8 And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, …

Links
1 Chronicles 26:121 Chronicles 26:12 NIV1 Chronicles 26:12 NLT1 Chronicles 26:12 ESV1 Chronicles 26:12 NASB1 Chronicles 26:12 KJV1 Chronicles 26:12 Bible Apps1 Chronicles 26:12 Biblia Paralela1 Chronicles 26:12 Chinese Bible1 Chronicles 26:12 French Bible1 Chronicles 26:12 German BibleBible Hub
1 Chronicles 26:11
Top of Page
Top of Page