589 [e]   23 wa·’ă·nî   23 וַאֲנִ֣י    23 And nevertheless I [am]   23 Conj‑w | Pro‑1cs   23

1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst)">8548 [e] ṯā·mîḏ תָמִ֣יד continually Adv

1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] ‘im·māḵ; עִמָּ֑ךְ with You Prep | 2ms

1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened">270 [e] ’ā·ḥaz·tā, אָ֝חַ֗זְתָּ You hold [me] V‑Qal‑Perf‑2ms

1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] bə·yaḏ- בְּיַד־ by hand Prep‑b | N‑fsc

.

1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)">3225 [e] yə·mî·nî. יְמִינִֽי׃ my right N‑fsc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

New American Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

King James Bible
Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand. International Standard Version
But now I am always with you, for you keep holding my right hand.

American Standard Version
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.

Young's Literal Translation
And I am continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.Psalm 73:23 • Psalm 73:23 NIV • Psalm 73:23 NLT • Psalm 73:23 ESV • Psalm 73:23 NASB • Psalm 73:23 KJV • Psalm 73:23 Commentaries • Psalm 73:23 Bible Apps • Psalm 73:23 Biblia Paralela • Psalm 73:23 Chinese Bible • Psalm 73:23 French Bible • Psalm 73:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub