1a) used in title of Ps 7:1 1b) meaning doubtful">7692 [e]   1 šig·gā·yō·wn,   1 שִׁגָּי֗וֹן    1 A Meditation   1 N‑ms   1

､

1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732 [e] lə·ḏā·wiḏ לְדָ֫וִ֥ד of David Prep‑l | N‑proper‑ms

1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ which Pro‑r

1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated Behold; in modern versions, it is translated Sing. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations.">7891 [e] šār שָׁ֥ר he sang V‑Qal‑Perf‑3ms

､

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh; לַיהוָ֑ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ concerning Prep

1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697 [e] diḇ·rê- דִּבְרֵי־ the words N‑mpc

n pr m 1) a Benjamite mentioned only in the title of Ps 7:1 2) the son of Ham and grandson of Noah and the progenitor of the southernmost peoples located in Africa 3) the peoples descended from Cush n pr loc 4) the land occupied by the descendants of Cush located around the southern parts of the Nile (Ethiopia)">3568 [e] ḵūš, כ֝֗וּשׁ of Cush N‑proper‑ms

ben- בֶּן־ in N‑msc

1) one of the tribe of Benjamin">1145 [e] yə·mî·nî. יְמִינִֽי׃ a Benjamite N‑proper‑ms

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

､

1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e] ’ĕ·lō·hay אֱ֭לֹהַי my God N‑mpc | 1cs

bə·ḵā בְּךָ֣ in You Prep | 2ms

–

1a) to put trust in (God), confide or hope in (God) (fig.)">2620 [e] ḥā·sî·ṯî; חָסִ֑יתִי I put my trust V‑Qal‑Perf‑1cs

1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to">3467 [e] hō·wō·šî·‘ê·nî הוֹשִׁיעֵ֥נִי Save me V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] mik·kāl מִכָּל־ from all Prep‑m | N‑msc

1a) (Qal) 1a1) to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon 1a2) to persecute, harass (fig) 1a3) to follow after, aim to secure (fig) 1a4) to run after (a bribe) (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be pursued 1b2) one pursued (participle) 1c) (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue 1d) (Pual) to be pursued, be chased away 1e) (Hiphil) to pursue, chase">7291 [e] rō·ḏə·p̄ay, רֹ֝דְפַ֗י those who persecute me V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs

.

1a)(Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself">5337 [e] wə·haṣ·ṣî·lê·nî. וְהַצִּילֵֽנִי׃ and deliver me Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs

Holman Christian Standard Bible
A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning the words of Cush, a Benjaminite . Yahweh my God, I seek refuge in You; save me from all my pursuers and rescue me

New American Standard Bible
A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning Cush, a Benjamite. O LORD my God, in You I have taken refuge; Save me from all those who pursue me, and deliver me,

King James Bible
{{Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite. }} O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me: International Standard Version
LORD, my God, I seek refuge in you. Deliver me from those who persecute me! Rescue me!

American Standard Version
O Jehovah my God, in thee do I take refuge: Save me from all them that pursue me, and deliver me,

Young's Literal Translation
'The Erring One,' by David, that he sung to Jehovah concerning the words of Cush a Benjamite. O Jehovah, my God, in Thee I have trusted, Save me from all my pursuers, and deliver me.Psalm 7:1 • Psalm 7:1 NIV • Psalm 7:1 NLT • Psalm 7:1 ESV • Psalm 7:1 NASB • Psalm 7:1 KJV • Psalm 7:1 Commentaries • Psalm 7:1 Bible Apps • Psalm 7:1 Biblia Paralela • Psalm 7:1 Chinese Bible • Psalm 7:1 French Bible • Psalm 7:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub