[go: up one dir, main page]

Psalm 78:37
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
 [e]   37
wə·lib·bām   37
וְ֭לִבָּם   37
For their heart   37
Conj‑w | N‑msc | 3mp   37
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
1d2) to constitute, make
1d3) to fix
1d4) to direct
1e) (Pulal) to be established, be prepared
1f) (Hithpolel) to be established, be restored">3559
 [e]
nā·ḵō·wn
נָכ֣וֹן
was steadfast
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
1a) with
1b) against
1c) toward
1d) as long as
1e) beside, except
1f) in spite of">5973
 [e]
‘im·mōw;
עִמּ֑וֹ
with Him
Prep | 3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
1a) (Qal)
1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish
1a1a) foster-father (subst.)
1a1b) foster-mother, nurse
1a1c) pillars, supporters of the door
1b) (Niphal)
1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm
1b1a) to be carried by a nurse
1b1b) made firm, sure, lasting
1b1c) confirmed, established, sure
1b1d) verified, confirmed
1b1e) reliable, faithful, trusty
1c) (Hiphil)
1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in
1c1a) stand firm
1c1b) trust, believe">539
 [e]
ne·’em·nū,
נֶ֝אֶמְנ֗וּ
were they faithful
V‑Nifal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
  1a) between men
1a1) treaty, alliance, league (man to man)
1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects)
1a3) agreement, pledge (man to man)
1a4) alliance (of friendship)
1a5) alliance (of marriage)
1b) between God and man
1b1) alliance (of friendship)
1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges)
2) (phrases)
2a) covenant making
2b) covenant keeping
2c) covenant violation">1285
 [e]
biḇ·rî·ṯōw.
בִּבְרִיתֽוֹ׃
in His covenant
Prep‑b | N‑fsc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
their hearts were insincere toward Him, and they were unfaithful to His covenant.

New American Standard Bible
For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant.

King James Bible
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
Parallel Verses
International Standard Version
For their hearts weren't committed to him, and they weren't faithful to his covenant.

American Standard Version
For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

Young's Literal Translation
And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.
Links
Psalm 78:37Psalm 78:37 NIVPsalm 78:37 NLTPsalm 78:37 ESVPsalm 78:37 NASBPsalm 78:37 KJVPsalm 78:37 CommentariesPsalm 78:37 Bible AppsPsalm 78:37 Biblia ParalelaPsalm 78:37 Chinese BiblePsalm 78:37 French BiblePsalm 78:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 78:36
Top of Page
Top of Page