､

1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence">136 [e]   15 ’ă·ḏō·nāy   15 אֲ֭דֹנָי    15 Lord   15 N‑proper‑ms   15

–

1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)">8193 [e] śə·p̄ā·ṯay שְׂפָתַ֣י my lips N‑fdc | 1cs

1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved">6605 [e] tip̄·tāḥ; תִּפְתָּ֑ח open V‑Qal‑Imperf‑2ms

1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310 [e] ū·p̄î, וּ֝פִ֗י and my mouth Conj‑w | N‑msc | 1cs

1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046 [e] yag·gîḏ יַגִּ֥יד shall show forth V‑Hifil‑Imperf‑3ms

.

1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig)">8416 [e] tə·hil·lā·ṯe·ḵā. תְּהִלָּתֶֽךָ׃ Your praise N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Lord, open my lips, and my mouth will declare Your praise.

New American Standard Bible
O Lord, open my lips, That my mouth may declare Your praise.

King James Bible
O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise. International Standard Version
Lord, open my lips, and my mouth will declare your praise.

American Standard Version
O Lord, open thou my lips; And my mouth shall show forth thy praise.

Young's Literal Translation
O Lord, my lips thou dost open, And my mouth declareth Thy praise.Psalm 51:15 • Psalm 51:15 NIV • Psalm 51:15 NLT • Psalm 51:15 ESV • Psalm 51:15 NASB • Psalm 51:15 KJV • Psalm 51:15 Commentaries • Psalm 51:15 Bible Apps • Psalm 51:15 Biblia Paralela • Psalm 51:15 Chinese Bible • Psalm 51:15 French Bible • Psalm 51:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub